 | Henri Joseph Léon Baudrillart - Economics - 1858 - 558 pages
...justice, au bien, à la tâche utile que chacun doit remplir. Ce que Rousseau a dit d'Helvétius, « Ton génie dépose contre tes principes, ton cœur bienfaisant dément ta doctrine, » à combien plus forte raison ne doit-on pas le dire de ceux qui nous occupent ici ! Mais leur doctrine... | |
 | Gaberel - Geneva (Switzerland) - 1858 - 178 pages
...gouverne, et je me comparerais auv bêtes ! Ame abjecte, c'est la triste philosophie qui te rend semblab! à elles.... Ou plutôt tu veux en vain t'avilir : ton génie dépose coi tre tes principes, et ton cœur bienfaisant dément ta doctrine, t l'abus même de tes facultés... | |
 | Philibert Damiron - Philosophy - 1858 - 576 pages
...Helvétius, mais non à sa philosophie, et c'est ce qu'exprime cette phrase si connue de l'Émile: « Tu veux en vain t'avilir; ton génie dépose contre tes principes ; ton coeur bienfaisant dément ta doctrine, et l'abus même de tes facultés prouve leur excellence en dépit... | |
 | Hippolyte Rigault - Ancients and moderns, Quarrel of - 1859 - 580 pages
...justice, au bien, à la tâche utile que chacun doit remplir. Ce que Rousseau a dit d'Helvétius : « Ton génie dépose contre tes « principes, ton cœur bienfaisant dément ta doctrine, » à combien plus forte raison ne doit-on pas le dire de ceux qui nous occupent ici ? Mais leur doctrine... | |
 | Henri-Léonard Bordier, Édouard Charton - Art - 1860 - 620 pages
...m'élever à fa main qui le gouverne; je puis aimer le bien, le faire; et je me comparerais aux bêtes? Ame abjecte, c'est ta triste philosophie qui te rend...facultés prouve leur excellence en dépit de toi. » C'est Jean -Jacques Rousseau qui parle ainsi (Emile, liv. rv). A lui seul appartient celte voix,... | |
 | Jean-Félix Nourrisson - Catholic Church and philosophy - 1860 - 402 pages
...à la face du soleil. » qui te rend semblable aux bêtes, ou plutôt tu veux en vain t'avilir ; Ion génie dépose contre tes principes ; ton cœur bienfaisant...facultés prouve leur excellence en dépit de toi. » 1 Pensees, t. II, p. 194. C'est Rousseau qui , par les fictions impures de la Nouvelle Héloïse... | |
 | Villemain (M., Abel-François) - French literature - 1861 - 466 pages
...m'élever à la main qui le gouverne ; je puis aimer le bien, le faire, et je me comparerais aux bêtes! Ame abjecte, c'est ta triste philosophie qui te rend...facultés prouve leur excellence en dépit de toi. Platon l'avait dit; Cicéron l'avait répété. Vous pouvez lire, en ouvrant le de Officiis : — Unum... | |
 | Henri Léonard Bordier, Édouard Charton - France - 1862 - 624 pages
...m'élever à la main qui le gouverne; je puis aimer le bien, le faire ; et je me compareraisaux bêtes? Ame abjecte, c'est ta triste philosophie qui te rend...t'avilir; ton génie dépose contre tes principes, ton co-nr bienfaisant dément ta doctrine, et l'abus même de tes facultés prouve leur excellence en dépit... | |
 | Gaberel - Geneva (Switzerland) - 1862 - 524 pages
...m'élever à la main qui le gouverne, et je me comparerais aux bêtes ! Ame abjecte, c'est ta (riste philosophie qui te rend semblable à elles — Ou plutôt tu veux en vain l'avilir : ton génie dépose contre tes principes, ton cœur bienfaisant dément ta doctrine, et l'abus... | |
 | Jules Romain Barni - Encyclopedists - 1865 - 632 pages
...comparerais aux bêtes. Âme abjecte, c'est ta triste philosophie qui te rend semblable à elles I Ou plutôt tu veux en vain t'avilir; ton génie dépose...facultés prouve leur excellence en dépit de toi. » Helvétius niait la liberté dans un passage que je vous ai lu; tout le passage de la Profession... | |
| |
Quoi! je puis observer, connaître les êtres et leurs rapports ; je puis sentir ce que c'est qu'ordre, beauté, vertu; je puis contempler l'univers, m'élever à la main qui le gouverne ; je puis aimer le bien, le faire, et je me comparerais aux bêtes!... 
