...sa dialectique, autoriserait peutêtre à le croire ; mais cette supposition est peu appuyée (1) « L'homme n'est qu'un roseau le plus faible de la nature ; mais c'est un « roseau pensant. 1l ne faut pas que l'univers entier s'arme pour l'écraser. Une « vapeur, une goutte d'eau suffit...

...après deux générations. Ce sont en« core les Français, mais non les mêmes. « Ne l'oublions pas, l'homme n'est qu'un roseau, le « plus faible de la nature ; mais c'est un roseau pen« sant! Il ne faut pas que l'univers entier s'arme pour « l'écraser. Une vapeur, une goutte d'eau...

...trouvait en lui cet amour de la gloire dont il parle avec tant de profondeur et de vérité 3 . Je ne 1 L'homme n'est qu'un roseau le plus faible de la nature...faut pas que l'univers entier s'arme pour l'écraser. Mais quand l'univers l'écraserait, l'homme serait encore plus noble que ce qui le tue, parce qu'il...

...affirment sans cesse son impuissance. « L'homme n'est qu'un roseau, le plus faible de la nature [...]. Il ne faut pas que l'univers entier s'arme pour l'écraser...; une vapeur, une goutte d'eau suffit pour le tuer » (Fr. 200). Mais, comme on le sait, Pascal nuance très vite son constat d'impuissance, car l'homme...

...sentence(s) in question. As examples of such identifications of metaphorical statements, I offer: (1) "L'homme n'est qu'un roseau, le plus faible de la nature, mais c'est un roseau pensant" (Pascal in the Pensees) - or, more briefly, Pascal's metaphor of man as a thinking reed. (2) "You are...

...d'analyser il faut comme une description ; voici cependant un exemple très net à la forme négative : "H ne faut pas que l'univers entier s'arme pour l'écraser...une vapeur, une goutte d'eau suffit pour le tuer" (Pascal, Pensées, 231, ed. Sellier). Quand il est descriptif, il faut se rapproche de il est nécessaire...

...praeexistunt [...]" (S. Th.. 1, 80, 1, in c.). 4. Pensees 200 [347] (Oeuvres completes [ed. Lafuma], p. 142): "L'homme n'est qu'un roseau, le plus faible de la nature, mais c'est un roseau pensant. H ne faut pas que l'univers entier s'arme pour l'ecraser, une vapeur, une goutte d'eau suffit pour...

...nuestra dignidad consiste precisamente en el pensar". Es en 347, 1 donde Pascal refiere su célebre "L'homme n'est qu'un roseau, le plus faible de la nature; mais c'est un roseau pensant" (cursivas nuestras). Sobre aquello del hombre como "animal social y político", es la célebre formulación...

...traduzida, se encontra expressa metaforicamente: Pensée fait la grandeur de l'homme. L'homme nest eju'un roseau, le plus faible de la nature; mais cest un roseau pensant. Ilnefautpas que l'univers entier sarme pour l'écraser: une vapeur, une goutte deau, suffit pour lc...

...reason both play a part. On the one hand, he knew and accepted that human dignity depends on reason: "L'homme n'est qu'un roseau, le plus faible de la Nature; mais c'est un roseau pensant . . . Toute notre dignité consiste donc en la pensée" (no. 198). If thé adjectival dignity of thought...