...de l'inaction si souvent faite aux sceptiques, Descartes établira comme première règle celle « d'obéir aux lois et aux coutumes de mon pays, retenant...constamment la religion en laquelle Dieu m'a fait la grâce d'être instruit dès mon enfance, et me gouvernant en toute autre chose, suivant les opinions...

...morale provisoire qui précède la grande aventure: La première (maxime) était d'obéir aux lois et coutumes de mon pays, retenant constamment la religion en laquelle Dieu m'a fait la grâce d'être instruit dès mon enfance. Ce "conformisme rassurant"22 scandalisait naguère Jean-François...

...maximes, dont je veux bien vous faire part. La première était d'obéir aux lois et aux coutu- 30 mes de mon pays, retenant constamment la religion en laquelle Dieu m'a fait la grâce d'être instruit dès mon enfance, et me gouvernant, en toute autre chose, suivant les opinions...

...provision, qui ne consistait qu'en trois ou quatre maximes, dont je veux bien vous faire part. La premiére était d'obéir aux lois et aux coutumes de mon pays,...constamment la religion en laquelle Dieu m'a fait la gráce d'étre instruit des mon enfance... il me semblait que le plus utile était de me régler selon...

...prospérités et la santé. • La règle d'adaptation Discours de la Méthode, 3e partie (AT, VI, 23-24) La première était d'obéir aux lois et aux coutumes...constamment la religion en laquelle Dieu m'a fait la grâce d'être instruit dès mon enfance, et me gouvernant, en toute autre chose, suivant les opinions...

...reminds us of the political and cosmological dyad which for Descartes constitute the notion "world." 22. "d'obéir aux lois et aux coutumes de mon pays, retenant...constamment la religion en laquelle Dieu m'a fait la grâce d'être instruit dès mon enfance." Ibid., p. 14; translated in Discourse, in Philosophical...

...la règle de mes actions hors de moi-même3. C'est clairement le cas de la première maxime : obéir aux lois et aux coutumes de mon pays, retenant constamment la religion en laquelle Dieu m'a fait la grâce d'être instruit dès mon enfance, et me gouvernant, en toute autre chose, suivant les opinions...

...une science rationnelle, il ne peut se passer d' une morale par provision, de quelques maximes, dont la première était : d'obéir aux lois et aux coutumes de mon pays, retenant constamment la religion à laquelle Dieu m'a fait la grâce d'être instruit dès mon enfance, et me gouvernant en toute chose...

...cit., p. 266 sq. 8. Comme l'écrit Descartes, la première des règles de sa « morale par provision » était « d'obéir aux lois et aux coutumes de mon...constamment la religion en laquelle Dieu m'a fait la grâce d'être instruit dès mon enfance » (Discours de la Méthode, Troisième partie, AT V1, p....

...? C'est une justification pragmatique qui rejoint la première maxime de la morale par provision : La première était d'obéir aux lois et aux coutumes de mon pays, retenant la religion en laquelle Dieu m'a fait la grâce d'être instruit dès mon enfance et me gouvernant...