Je tondis de ce pré la largeur de ma langue ; Je n'en avais nul droit, puisqu'il faut parler net. A ces mots on cria haro sur le baudet. Un loup, quelque peu clerc, prouva par sa harangue Qu'il fallait dévouer ce maudit animal, Ce pelé, ce galeux,... Seventeenth Century French Readings - Page 146edited by - 1915 - 382 pagesFull view - About this book
| Jean Fleury - 1869 - 176 pages
...: harer Qu'il fallait dévouer le maudit animal, Ce pôlé, ce galeux, d'où venait tout leur mal, Sa peccadille fut jugée un cas pendable, Manger l'herbe...capable D'expier son forfait. On le lui fit bien voir. Il ya ici un trait plaisant que Krylov a négligé, c'est ce loup quelque peu clerc, quelque peu savant,... | |
| François Ponsard - 1869 - 200 pages
...malades de la peste : ' ' A ces mots l'on cria haro ! sur le baudet... Sa peccadille fut jugée un caa pendable : Manger l'herbe d'autrui ! quel crime abominable ! Rien que la mort n'était capable D'expier ce forfait.' 7 On le met à la porte : they turn him out. 8 Tu vois tout en laid: you see everything... | |
| C. A. Chardenal - 1870 - 354 pages
...Auriez-vous la bonté de me prêter cet album jusqu'à demain soir? j'aurai soin de vous le renvoyer. 12. Manger l'herbe d'autrui ! quel crime abominable ! Rien que la mort n'était capable D'expiersonforfait. On le lui fit bien voir.— (La Fontaine. ) 18. to bring (here), apporter, to repeat,... | |
| London univ, exam. papers - 1871 - 294 pages
...sa harangue Qu'il fallait dévouer ce maudit animal, Ce pelé, ce galeux, d'où venait tout le mal. Sa peccadille fut jugée un cas pendable : Manger...voir. Selon que vous serez puissant ou misérable, Les jugements de cour vous rendront blanc ou noir. — LA FONTAINE. II. Translate into French : —... | |
| Humanities - 1877 - 624 pages
...harangue Qu'il fallait dévouer ce maudit animal, Ce pelé, ce galeux, d'où venait tout leur mal. Sa peccadille fut jugée un cas pendable. Manger l'herbe...voir. Selon que vous serez puissant ou misérable, Les jugements de cour vous rendront blanc ou noir. A la simple lecture, deux faits me paraissent ressortir... | |
| Jean de La Fontaine - 1871 - 388 pages
...galeux, d'où venait tout leur mal. Sa peccadille fut jugée un cas pendable. Manger l'herbe d autrui I quel crime abominable! Rien que la mort n'était capable...voir. ' Selon que vous serez puissant ou misérable , Les jugements de coût vous rendront blanc ou noir. 1. La clameur de /tara (mot dont l'étymologie... | |
| Paul Baume - French language - 1872 - 348 pages
...sa harangue Qu'il fallait devouer ce maudit animal, Ce pelé, ce galeux1, d'où venait tout le mal. Sa peccadille fut jugée un cas pendable. Manger l'herbe...crime abominable ! Rien que la mort n'était capable FRENCH MANUAL. 37 D'expier son forfait. On le lui fit bien voir. Selon que vous serez puissant ou misérable,... | |
| Henriette de Witt - 1873 - 414 pages
...sa harangue, Qu'il fallait dévouer ce maudit animal, Ce pelé, ce galeux, d'où venait tout le mal, Sa peccadille fut jugée un cas pendable : Manger...abominable ! Rien que la mort n'était capable D'expier ce forfait. On le lui fit bien voir. Selon que vous serez puissant ou misérable Les jugements de cour... | |
| B. Berger - 1874 - 648 pages
...harangue Qu'il fallait dévouer ce maudit animal, Ce pelé, ce galeux, d'où venait tout leur mal. Sa peccadille fut jugée un cas pendable. Manger l'herbe...voir. Selon que vous serez puissant ou misérable, Les jugements de cour vous rendront blanc ou noir (l). LA FONTAINB L'élève mettra en regard des noms... | |
| Albert Harrison Mixer - French poetry - 1874 - 550 pages
...sa harangue Qu'il fallait dévouer ce maudit animal, Ce pelé, ce galeux, d'où venait tout le mal. Sa peccadille fut jugée un cas pendable. Manger l'herbe...mort n'était capable D'expier son forfait. On le lui fît bien voir. Selon que vous serez puissant ou misérable, Les jugements de cour vous rendront blanc... | |
| |