 | Jean-Baptiste de Boyer Argens (marquis d') - 1766 - 1766 - 376 pages
...prévenus, & qu'ils n'ont pas fait aflez d'attention au véritable feas des vers de ce Poê'te. Les voici i Sa voix redoutable Trouble les Enfers. Un bruit formidable...tremblante Frémit de terreur ; L'onde turbulente Mugit de fumeur, La Lune fanglante: Recule d'horreur. Dans le fein de la mort , les noirs enchantement! Vont... | |
 | Jean-Baptiste de Boyer Argens (marquis d') - 1766 - 1766 - 374 pages
...redoutable Trouble 1» Enfers. Un bruit formidable Gronde 'dans les airs. Un voile effroyable Convie l'Univers , La terre tremblante Frémit de terreur...de fureur. La Lune fanglante Recule d'horreur. Dans le fein de la mort, les noirs enchantement, Vont troubler le repos des Ombre» : Les Manes effrayes... | |
 | David Etienne Choffin - Fables - 1767 - 464 pages
...retournent vers leur fource, Et Pluton même tremble en fon obfcur féjouiv. Sa voix redoutable Trouble lei Enfers, Un bruit formidable . ' Gronde dans les airs,...fureur , " * ' * \ La Lune fanglante Recule d'horreur. CITHE'RON, Berger, ou felon d'autres, Roi de Platée en Béotie, paflbit pour l'homme le plus fage... | |
 | Jacob Friedrich von Bielfeld - Learning and scholarship - 1767 - 376 pages
...Un bruit formidable - -A Gronde dans les airs. Un voile effroyable Couvre l'univers., fom. U. M LÀ La terre tremblante Frémit de terreur. L'onde turbulente...Mugit de fureur. La lune fanglante Recule d'horreur. Il cft à remarquer , que le Poëte doit toujours dans la Cantate venir au fecours du compofiteur 6c... | |
 | abbé Sabatier de Castres (Antoine) - Rhetoric - 1770 - 730 pages
...} Les fleuves étonnés remontent vers leur fource } Et Pluton même tremble en fon obfcur féjour, Sa voix redoutable , Trouble les enfers , Un bruit formidable Gronde dans les airs 9 Un voile effroyable Couvre l'univers ; La terre rremblanta Frémit de terreur; L'onde turbulente... | |
 | François-Joseph de Bérardier de Bataut - Narration (Rhetoric) - 1776 - 760 pages
...endroit fi connu de la cantate de Circé , où le grand Rouiteau décrit les effets d'un enchantement, Sa voix redoutable Trouble les enfers ; ' Un bruit...dans les airs} Un voile effroyable Couvre l'univers : ta terre La terre tremblante Frémit de terreur» L'onde turbulente Mugit de fureur ; La lune fanglante... | |
 | Noël François de Wailly - French language - 1780 - 576 pages
...manière , corne ceus-ci dans lefquels Rouffeau dit en parlant de Circé furieufe : Sa voix redoutable i ' Trouble les enfers , Un bruit formidable Gronde dans les airs, Un voile éïroyable Couvre l'Univers. diférente, alors ils s'apèlent vers à rimes mêlées, corne ceus-ci:... | |
 | Pierre Brumoy - French drama - 1785 - 526 pages
...femmes. C'eft à peu près cette coupe de vers qu'a employée RoufTeau dans la belle ode de Circé. Sa voix redoutable Trouble les enfers, Un bruit formidable Gronde dans les airs. Peut-être ce chœur eil un peu trop long, parce que la fituation eft vive, & qu'elle eft toujours... | |
 | Pierre Brumoy - French drama - 1786 - 538 pages
...j. Les fleures étonnés remontent vers leur fource , Et Platon même tremble en fon obfcur fé/oui. Sa voix redoutable Trouble les enfers : Un bruit formidable...fureur ; La lune fanglante Recule d'horreur. Dans le fein de la mort ces noirs enclun temens > Vont troubler le repos des ombres. Les Mânes effrayés... | |
 | Grecs - 1786 - 542 pages
...bruit formidable Cironde dans les airs : Un voile effroyable Couvre l'univers : La terre tremblant* Frémit de terreur:, . ; ;,;; :; , .[ L'onde turbulente Mugit de fureur ; La lune fanglante Recule d'hottcur, Dans le fein de la mort ces noirs enchantemensi Vont troubler le repos des ombres. Les Mânes... | |
| |
Sa voix redoutable Trouble les enfers ; Un bruit formidable Gronde dans les airs; Un voile effroyable Couvre l'univers ; La terre tremblante Frémit de terreur ; L'onde turbulente Mugit de fureur ; La lune sanglante Recule d'horreur. 
