 | Voltaire - French poetry - 1815 - 332 pages
...agrément. IDÉE DE LA HENRIADE. Bientôt ils défendront de peindre la Prudence , De donner à Thémis ni bandeau ni balance, De figurer aux yeux la Guerre...le Temps qui s'enfuit une horloge à la main ; Et par- tout, des discours, comme une idolâtrie, Dans leur faux zèle iront chasser l'allé"; Ayant rendu... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1815
...lecteurs plaire sans agrément. Bientôt ils défendront de peindre la Prudence , De donner à Thémis ni bandeau ni balance , De figurer aux yeux la Guerre au front d'airain , (1) Voyez le Tasse. — (2) Voyez l'Arioste. Ou le Temps qui s'enfuit une horloge à la main; Et... | |
 | Pierre Laromiguière - 1815 - 916 pages
...Écoutez-le dans ces vers : « Bientôt ils défendront de peindre la prudence, . , De donner à Thémis , ni bandeau , ni balance, De figurer aux yeux la guerre , au front d'airain , Et le temps qui s'eufuit , une horloge à la main ». Non , MM. , je ne veux pas vous le défendre... | |
 | Voltaire - 1817
...lecteurs plaire sans agrément. Bientôt ils défendront de peindre la Prudence , De donner à Th émis; ni bandeau ni balance , De figurer aux yeux la Guerre..., Dans leur faux zèle iront chasser l'allégorie. Ayant rendu compte de ce que contient cet ouvrage , on croit devoir dire un mot de l'esprit dans lequel... | |
 | Jean-François de La Harpe - European literature - 1817
...Guifre au front d'airain, Et le Temps qui s'enfuit une horloge a la main.... \ Et partout des discoure , comme une idolâtrie , Dans leur faux zèle , iront...l'allégorie. Laissons-les s'applaudir de leur pieuse erreur. Voilà bien la prétendue iJoliitrie qui échauffe si mal à propos le zèle de Duguet. Ces vers, imprimés... | |
 | Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1798
...à Thémis ni b.andeau ni balance, , De De figurer aux yeux la Guerre au front d'airain, Et le Tems qui s'enfuit une horloge à la main. .... ' Et partout des discours , comme une idolatrie , Dans leur faux zele iront chasser l'allégorie. Laissons-les s'applaudir de leur pieuse... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1875
...lecteurs plaire sans agrément. Bientôt ils défendront de peindre la Prudence, De donner à Thémis ni bandeau ni balance, De figurer aux yeux la Guerre...terreur, Et, fabuleux chrétiens, n'allons point dans nos songe? n Du Dieu de vérité faire un dieu de mensonges. La fable offre à l'esprit mille agrémens... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - French literature - 1821
...lecteurs plaire sans agrément. Bientôt ils défendront de peindre la Prudence, De donner à Thémis ni bandeau ni balance, De figurer aux yeux la Guerre...idolâtrie, Dans leur faux zèle iront chasser l'allégorie [<7J. Laissons-les s'applaudir de leur pieuse erreur, (1) Voye- l'Arioste. (Despréaux, édit. de ryiS.... | |
 | Jean François de La Harpe - Bible - 1821
...lecteurs plaire sans agrément. Bientôt ils défendront de peindre la Prudence, De donner à Thémis ni bandeau ni balance, De figurer aux yeux la Guerre au front d'airain , Ou le Temps qui s'enfuit une borloge'à la main. Et par-tout des discours, comme une idolâtrie, Dans leur faux zèle, iront chasser... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1821
...sans agrément. Bientôt ils défendront de peindre la l'rndenc.e, De donner à Thémis ni baiulean ni balance; De figurer aux yeux la Guerre au front d'airain, Ou le Temps qui s'enfuit une horloge u la main; l'.t par-tout tíos discours, eoinnie nue idolâtrie, Dans leur taux zèle iront chasser... | |
| |
Et vouloir aux lecteurs plaire sans agrément. Bientôt ils défendront de peindre la Prudence, De donner à Thémis ni bandeau ni balance, De figurer aux yeux la Guerre au front d'airain; Ou le Temps qui s'enfuit une horloge à la main; Et partout des... 
