 | Voltaire - 1854 - 722 pages
...plaisir, je trouve que je suis de l'avis de « M. Despréaux, qui dit (Art poét., III, 45) : • Qu'en nn lieu , qu'en un jour, un seul fait accompli « Tienne jusqu'à la fin le théâtre rempli. « J'ai pour moi, pourra-t-il dire, l'autorité du grand Corneille : j'ai « plus encore ; j'ai son... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1855 - 612 pages
..., Enfant au premier acte , est barbon au dernier. Mais nous , que la raison à ses règles engage , Nous voulons qu'avec art l'action se ménage; Qu'en...accompli Tienne jusqu'à la fin le théâtre rempli. Jamais au spectateur n'offrez rien d'incroyable : Le vrai peut quelquefois n'être pas vraisemblable.... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1855 - 612 pages
..., Enfant au premier acte , est barbon au dernier. Mais nous , que la raison à ses règles engage , Nous voulons qu'avec art l'action se ménage ; Qu'en...un jour, un seul fait accompli Tienne jusqu'à la On le théâtre rempli. Jamais au spectateur n'offrez rien d'incroyable : Le vrai peut quelquefois... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - French literature - 1856 - 624 pages
..., Enfant au premier acte , est barbon au dernier. Mais nous , que la raison à ses règles engage , Nous voulons qu'avec art l'action se ménage; Qu'en...un jour , un seul fait accompli Tienne jusqu'à la lin le théâtre rempli. Jamais au spectateur n'offrez rien d'incroyable : Le vrai peut quelquefois... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1856 - 76 pages
...succèdent presque au hasard et son style est peu châtié. . Mais nous, que la raison a ses règles engage, Nous voulons qu'avec art l'action se ménage ; -,...Qu'en un lieu, qu'en un jour, un seul fait accompli 45 /^ >, Tienne jusqu'à la fin le théâtre rempli '). Jie.vrai.peut quelquefois n'être.pa&:v.raisÊmWable.... | |
 | Alexander Büchner - French literature - 1858 - 646 pages
...est barbon au dernier. 262 Mais n ous, ¡que la raison à ses règles engage, Nous voulons qu' avec art l'action se ménage, Qu'en un lieu, qu'en un jour,...accompli Tienne jusqu'à la fin le théâtre rempli. £ter rctrb alfo, mit einigen möglichen ÜRifjbraucbö ber fcentfôen grei^eit roiflen, bet fpanifôen... | |
 | Pierre Corneille - 1858 - 880 pages
...dans l» même pièce la mort de César et la bataille de Pbllippes. tfos musas colimtu teverlorei, Qu'en un lieu , qu'en un jour, un seul fait accompli tienne Jusqu'à lu fla le thédlre rempli. Remarquez que Camille a été si inutile sur la fin de la première pièce... | |
 | Alexander Büchner - French literature - 1858 - 716 pages
...raison à ses règles engage, Nous voulons qu' avec art l'action se ménage, Qu'en un lieu, qu'en uu jour, un seul fait accompli Tienne jusqu'à la fin le théâtre rempli. •guet »itb alfo, um einigen möglichen ЗЩЬгаифй ber fcenifdjen gtei^eit tufflen, bet fpamfdjen... | |
 | Voltaire - 1859 - 658 pages
...mon plaisir , je trouve que je suis de l'avis de M. Despréaux , qui dit (Art poét. , III , 45) : Qu'en un lieu , qu'en un jour , un seul fait accompli Tienne jusqu'à la fin le théâtre rempli'. et J'ai pour moi , pourra-t-il dire , l'autorité du grand Corneille : j'ai plus encore; j'ai son exemple,... | |
 | Latin poetry - 1859 - 422 pages
...un même lieu, et pour un seul fait principal. C'est ce que Boiteau a exprimé dans ces deux vers : Qu'en un lieu, qu'en un jour, un seul fait accompli Tienne jusqu'à la fin le théâtre rempliCes règles nous paraissent fondées sur d'excellentes rai. sons, et leur oubli est peut-être... | |
| |
Mais nous, que la raison à ses règles engage, Nous voulons qu'avec art l'action se ménage : Qu'en un lieu, qu'en un jour, un seul fait accompli Tienne jusqu'à la fin le théâtre rempli. 
