 | Pierre Corneille - 1872 - 584 pages
...AUGUSTE. En est-ce assez , 6 ciel ! et le sort , pour me nuire , At-il quelqu'un des miens qu'il veuille encor séduire ? Qu'il joigne à ses efforts le secours des enfers ; Je suis maitre de moi comme de l'univers ; Je le suis , je veux l'être. 0 siècles ! ô mémoire ! Conservez... | |
 | J. Cart - French literature - 1874 - 548 pages
...assistant à la première représentation de Cinna, versa des larmes à l'ouïe de ces paroles d'Auguste : Je suis maître de moi comme de l'univers ; Je le suis, je veux l'être. 0 siècle! ô mémoire! Conservez à jamais ma dernière victoire. Je triomphe aujourd'hui du plus... | |
 | C. A. Chardenal - 1874 - 342 pages
...Cinna, Corneille fait dire àt Auguste, empereur des Romains, maîtrisant l'orage de sa colère : " Je suis maître de moi comme de l'univers : " Je le suis — je le veux ! " 40. task, tâche (f.), travail (m.) to take a walk, faire une promenade. to take (p.),... | |
 | 1875 - 428 pages
...irrité et poussé à la vengeance par la noire ingratitude de ses ennemis! il triomphe de lui-même : Je suis maître de moi comme de l'univers, Je le suis, je veux l'ctre. О siècles! ô mémoire! Conservez à jamais ma dernière victoire, Je triomphe aujourd'hui... | |
 | Pierre Corneille - 1877 - 878 pages
...AUGUSTE. En est-ce assez, ô ciel! et le sort, pour me nuire, At-il quelqu'un des miens qu'il veuille encor séduire? Qu'il joigne à ses efforts le secours...moi comme de l'univers; Je le suis, je veux l'être. 0 siècles! ô mémoire! Conservez à jamais ma dernière victoire; Je triomphe aujourd'hui du plus... | |
 | Eugène Geruzez - French literature - 1877 - 522 pages
...maîtresse d'elle-même, et que, dans l'ivresse du triomphe, s'échappe ce cri de surprise et d'orgueil : Je suis maître de moi comme de l'univers : Je le suis, je veux l'être. 0 siècles! ô mémoire! Conservez à jamais ma dernière victoire Je triomphe aujourd'hui du plus... | |
 | Richard Adolf Ploetz - French language - 1878 - 848 pages
...AUGUSTE. En est-ce assez, ô ciel! et le sort, pour me nuire, At-il quelqu'un des miens qu'il veuille encor séduire? Qu'il joigne à ses efforts le secours...moi comme de l'univers; Je le suis, je veux l'être. 0 siècles, ô mémoire, Conservez à jamais ma dernière victoire 1 Je triomphe aujourd'hui du plus... | |
 | Jacques Claude Demogeot - French literature - 1878 - 584 pages
...-AUGUSTE 1 . En est-ce assez, ô ciel! et le sort pour me nuire, At-il quelqu'un des miens qu'il veuille encor séduire? Qu'il joigne à ses efforts le secours...comme de l'univers : Je le suis, je veux l'être. 0 siècles! ô mémoire I Conservez à jamais ma dernière victoire, Je triomphe aujourd'hui du plus... | |
 | François Marie Arouet de Voltaire - 1878 - 646 pages
...ans, étant à la première représentation de Cinna, versa des larmes1 à ces paroles d'Auguste : Je suis maître de moi comme de l'univers; Je le suis, je veux l'être. 0 siècles ! ô mémoire I Conservez à jamais ma dernière victoire. Je triomphe aujourd'hui du plus... | |
 | Paul Mabille - Free will and determinism - 1879 - 394 pages
...précisément en évidence la supériorité du libre arbitre triomphant d'une indignation légitime : Je suis maître de moi comme de l'univers, Je le suis, je veux l'être.... Ppur éclaircir avec netteté la confusion commise par (1) La Recherche de la vérité, composée quarante... | |
| |
Je suis maître de moi comme de l'univers; Je le suis, je veux l'être. 0 siècles ! ô mémoire ! Conservez à jamais ma dernière victoire ; Je triomphe aujourd'hui du plus juste courroux De qui le souvenir puisse aller jusqu'à vous. Soyons amis, Cinna,... 
