 | Pierre Corneille - 1843 - 576 pages
...RODRIGUE. Percé jusques au fond du cœur D'une atteinte imprévue aussi bien que mortelle, Misérable vengeur d'une juste querelle , Et malheureux objet...qui me tue. Si près de voir mon feu récompensé , ODieu, l'étrange peine! En cet affront mon père est l'offensé , Et l'offenseur le père de Chimène... | |
 | Pierre Corneille - 1843 - 832 pages
...Cid ne soient fort belles, et ne soient encore écoutées avec beaucoup de platsir. (V.) Misérable vengeur d'une juste querelle, Et malheureux objet d'une injuste rigueur, Je demeure immobile, et mon urne abattue Cède au coup qui nie tue. Si près de voir mon feu récompensé , O Dieu , l'étrange... | |
 | Pierre Corneille - 1843 - 752 pages
...vengeur d'une juste querelle, Et malheureux objet d'une injuste rigueur, Je demeure immobile, et mon unie abattue Cède au coup qui me tue. Si près de voir mon feu récompensé , О Dieu , l'étrange peine ! En cet affront mon père est l'offensé, Et l'offenseur le père de... | |
 | Pierre Corneille - 1844 - 76 pages
...RODRIGUE. Percé jusques au fond du cœur D'une atteinte imprévue aussi bien que mortelle, Misérable vengeur d'une juste querelle, Et malheureux objet...affront mon père est l'offensé , Et l'offenseur le pèro de Chimène! Que je sens de rudes combats! Contre mon propre honneur mon amour s'intéresse II... | |
 | Pierre Corneille - French drama - 1844 - 580 pages
...RODRIGUE. Percé jusques au fond du cœur. D'une atteinte imprévue aussi bien que mortelle, Misérable vengeur d'une juste querelle , Et malheureux objet...qui me tue. Si près de voir mon feu récompensé , O Dieu , l'étrange peine ! En cet affront mon père est l'offensé , Et l'offenseur le père de... | |
 | Epic poetry, French - 1845 - 820 pages
...RODRIGUE. Percé jusques au fond du cœur D'une atteinte imprévue aussi bien que mortelle, Misérable vengeur d'une juste querelle, Et malheureux objet...qui me tue. Si près de voir mon feu récompensé, O Dieu ! l'étrange peine ! En cet affront mon père est l'offensé, Et l'offenseur le père de Chimène... | |
 | Pierre Corneille - 1846 - 582 pages
...RODRIGUE. Percé jusques au fond du cœur D'une atteinte imprévue aussi bien que mortelle , Misérable vengeur d'une juste querelle , Et malheureux objet...qui me tue. Si près de voir mon feu récompensé , O Dieu , l'étrange peine! En cet affront mon père est l'offensé , Et l'offenseur le père de Chimène... | |
 | Louis Quicherat - 1850 - 600 pages
...Cid : Percé jusques au fond du cœur D'une atteinte imprévue aussi bien que mortelle, Misérable vengeur d'une juste querelle, Et malheureux objet...l'offensé, Et l'offenseur, le père de Chimène! CORN. tn voici une autre de Polyeucte : Vous étalez en vain vos charmes impuissans; Vous me montrez... | |
 | Louis Quicherat - French language - 1850 - 608 pages
...querelle, Et malheureux objet d'une in.luste rigueur, Je demeure immobile, et mon âme abattue Ccdo au coup qui me tue. Si près de voir mon feu récompensé,...l'offensé, Et l'offenseur, le père de Chimène! COR\. En voici une autre de Polgeucte : Vous étalez en vain vos charmes impuissans; Vous me montrez... | |
 | Louis Quicherat - French language - 1850 - 608 pages
...immobile, et mon âme abattue Cude au coup qui me tue. Si près de voir mon feu récompense1, 0 Dieul l'étrange peine! En cet affront mon père est l'offensé, Et l'offenseur, le père de f.himène! CORN. En voici une autre de Polyeucte : Vous étalez en vain vos charmes impuissans; Vous... | |
| |
Percé jusques au fond du cœur D'une atteinte imprévue aussi bien que mortelle, Misérable vengeur d'une juste querelle, Et malheureux objet d'une injuste rigueur, Je demeure immobile, et mon âme abattue Cède au coup qui me tue. 
