 | Jean de La Fontaine - Animals - 1838 - 394 pages
...suis pas : En voyant les hommes, hélas ! Il m'en souvient bien davantage. FABLE XVI. LA FEMME NOYÉE. JE ne suis pas de ceux qui disent : Ce n'est rien,...vaut bien Que nous le regrettions, puisqu'il fait noire joie. Ce que j'avance ici n'est point hors de propos, Puisqu'il s'agit, en cette fable, D'une... | |
 | Elizabeth Broughton - Algiers (Algeria) - 1839 - 478 pages
...be just as prone now, as then, to ascertain the probable propensity of our finny comestibles, for " Je ne suis pas de ceux qui disent ; ce n'est rien ! C'est line femme que Ton noie." The beach adjoining our bathing cave was covered with fine small gravel,... | |
 | Jean de La Fontaine - 1840 - 724 pages
...pas : En voyant les hommes , hélas ! Il m'en souvient bien davantage. FABLE XVI. La Femme noyée. erra ces chefs-d'œuvre de tous les arts! Lesreflexionsdenosquatreamis...leur repas. Ils retournèrent au château ; virent ks Ce que j'avance ici n'est point hors de propos , Puisqu'il s'agit , en cette fable , D'une femme qui... | |
 | Jean de La Fontaine - 1841 - 400 pages
...suis pas: En voyant les hommes, hélas ! Il m'en souvient bien davantage. FABLE XVI. LA FEMME NOYÉE. JE ne suis pas de ceux qui disent : Ce n'est rien,...Que nous le regrettions, puisqu'il fait notre joie. Ce que j'avance ici n'est point hors de propos, Puisqu'il s'agit, en cette fable, D'une femme qui dans... | |
 | Jean de La Fontaine - 1841 - 424 pages
...suis pas : En voyant les hommes, hélas ! Il m'en souvient bien davantage. FABLE XVI. LA FEMME NOYÉE. JE ne suis pas de ceux qui disent : Ce n'est rien,...Que nous le regrettions, puisqu'il fait notre joie. Ce que j'avance ici n'est point hors de propos, Puisqu'il s'agit, en cette fable, D'une femme qui dans... | |
 | Isaac Disraeli - Authors, English - 1841 - 428 pages
...fourteenth century, has preserved the Proverbial phrase in his " La Famine noyee," beginning,— " Je ne suis pas de ceux qui disent ce n'est rien, C'est une Femme qui se noye !"* The personages and the manners here imperfectly sketched, constituted the domestic life of... | |
 | Isaac Disraeli - Authors, English - 1841 - 426 pages
...fourteenth century, has preserved the Proverbial phrase in his " La Femme noyee," beginning, — " Je ne suis pas de ceux qui disent ce n'est rien, C'est une Femme qui se noye !"* The personages and the manners here imperfectly sketched, constituted the domestic life of... | |
 | Pierre-Marie Quitard - Proverbs - 1842 - 732 pages
...intitulée La femme qui se noie : Je ne suis pas de ceux qui disent : Ce n'en rien; C'est une femme gui se noie. Je dis que c'est beaucoup , et ce sexe vaut...Que nous le regrettions, puisqu'il fait notre joie. // est permis de battre sa femme, mais il ne faut pas l'assommer. Ce proverbe a été originairement... | |
 | Pierre-Marie Quitard - Proverbs - 1842 - 734 pages
...femme qui se noie : Je ne suis pas de ceux qui disent : Ce n'ett rien; C'est un» femme qui se noi«. Je dis que c'est beaucoup , et ce sexe vaut bien Que nous le regrettions, puisqu'il fait notre joie. // est permis de battre sa femme, mais il ne faut pas l'atsommer. Ce proverbe a été originairement... | |
 | Pierre-Marie Quitard - Proverbs - 1842 - 730 pages
...femme qui se noie : Je ne suis i»s de ceux qui disent : Ce »Yw n'en; C'en une femme qui le noit. Je dis que c'est beaucoup , et ce sexe vaut bien Que nous le regrettions, puisqu'il fait noire joie. // est permis de battre sa femme, mais il ne faut pas l'assommer. Ce proverbe a été originairement... | |
| |
JE ne suis pas de ceux qui disent : Ce n'est rien, C'est une femme qui se noie. Je dis que c'est beaucoup; et ce sexe vaut bien Que nous le regrettions, puisqu'il fait notre joie. 
