 Une force inconnue a suspendu leur rage. ,,Compagnons," leur dit-il, ,,achevez votre ouvrage, Et de mon sang glacé souillez ces cheveux blancs Que le sort des combats respecta quarante ans. Frappez, ne craignez rien: Coligny vous pardonne; Ma- vie est...  La Henriade,: avec les variantes, et différentes piéces appartenantes a ce ... - Page 85by Voltaire - 1765 - 448 pagesFull view - About this book
 | Chapsal (M., Charles Pierre) - Authors, French - 1848 - 552 pages
...ne craignez rien : Coligny vous pardonne ; Ma vie est peu de chose , et je vous l'abandonne; J'eusse aimé mieux la perdre en combattant pour vous. » Ces tigres , à ces mots , tombent à ses genoux : L'un , saisi d'épouvante , abandonne ses armes ; L'autre embrasse ses pieds qu'il trempe... | |
 | François Noel - French language - 1851 - 758 pages
...ne craignez rien : Caligny vous pardonne; Ma vie est peu de chose, et je vous l'abandonne; J'eusse aimé mieux la perdre en combattant pour vous. » Ces tigres, à ces mots, tombent à ses genoux: L'un, saisi d'épouvante, abandonne ses. armes; L'autre embrasse ses pieds qu'il trempe... | |
 | A. Roche - 1853 - 720 pages
...Frappez, ne craignez rien : Coligny vous pardonne; Ma vie est peu de chose et je vous l'abandonne; J'eusse aimé mieux la perdre en combattant pour vous. » Ces tigres, à ces mots, tombent à ses genoux : L'un, saisi d'épouvante, abandonne ses armes ; L'autre embrasse ses pieds qu'il trempe... | |
 | François Marie Arouet de Voltaire - 1856 - 170 pages
...craignez rien ; Coligni vous pardonne ; Ma vie est peu de chose, et je vous l'abandonne... J'eusse aimé mieux la perdre en combattant pour vous'... Ces tigres, à ces mots, tombent à ses genoux : L'un, saisi d'épouvante, abandonne ses armes ; L'autre embrasse ses pieds, qu'il trempe... | |
 | C Lombard de Luc - 1858 - 152 pages
...ne craignez rien : Coligny vous pardonne ; Ma vie est peu de chose, et je vous l'abandonne ; J'eusse aimé mieux la perdre en combattant pour vous.' Ces tigres, à ces mots, tombent à ses genoux : L'un, saisi d'épouvante, abandonne ses armes ; L'autre embrasse ses pieds qu'il trempe... | |
 | Voltaire - 1859 - 638 pages
...craignez rien; Coligny vous pardonne; « Ma vie est peu de chose, et je vous l'abandonne.... « J'eusse aimé mieux la perdre en combattant pour vous.... » Ces tigres à ces mots tombent à ses genoux : L'un saisi d'épouvante, abandonne ses armes; L'autre embrasse ses pieds, qu'il trempe... | |
 | Léon Contanseau - 1862 - 572 pages
...ne craignez rien : Coligny vous pardonne ; Ma vie est peu de chose, et je vous l'abandonne ; J'eusse aimé mieux la perdre en combattant pour vous." Ces tigres, à ces mots, tombent à ses genoux : L'un, saisi d'épouvante, abandonne ses armes ; L'autre embrasse ses pieds qu'il trempe... | |
 | A P Le Page - 1864 - 326 pages
...craignez rien, Coligny vous pardonne ; Ma vie est peu de chose, et je vous l'abandonne . . . J'eusse aimé mieux la perdre en combattant pour vous ..." Ces tigres à ces mots tombent à ses genoux ; L'un, saisi d'épouvante, abandonne ses armes, L'autre embrasse ses pieds qu'il trempe... | |
 | Léon Contanseau - French language - 1865 - 592 pages
...ne craignez rien : Coligny vous pardonne ; Ma vie est peu de chose, et je vous l'abandonne; J'eusse aimé mieux la perdre en combattant pour vous." Ces tigres, à ces mots, tombent à ses genoux : L'un, saisi d'épouvante, abandonne ses armes ; L'autre embrasse ses pieds qu'il trempe... | |
 | Album - 1866 - 318 pages
...Frappez, ne craignez rien: Coligny vous pardonne; Ma- vie est peu de chose et je vous l'abandonne; J'eusse aimé mieux la perdre en combattant pour vous!'' Ces tigres, à ces mots, tombent à ses genoux; L'un, saisi d'épouvante, abandonne ses armes; L'autre embrasse ses pieds qu'il trempe... | |
| |
