 | William Henry Fraser, John Squair - French language - 1901 - 574 pages
...cette maison tout embrasée, voyaient avec une admiration mêlée d'épouvanté que les Suédois n'en sortaient point ; mais leur étonnement fut encore...Charles et ses principaux officiers étaient armés d'épées et de pistolets : chacun tira deux coups à la fois à l'instant que la porte s'ouvrit ;... | |
 | William Henry Fraser, John Squair - French language - 1901 - 568 pages
...cette maison tout embrasée, voyaient avec une admiration mêlée d'épouvanté que les Suédois n'eu sortaient point ; mais leur étonnement fut encore...Charles et ses principaux officiers étaient armés d'épées et de pistolets : chacun tira deux coups à la fois à l'instant que la porte s'ouvrit ;... | |
 | Eugène F. Bauer - French literature - 1902 - 556 pages
...cette maison tout embrasée, voyaient avec une admiration mêlée d'épouvante que les Suédois n'en sortaient point; mais leur étonnement fut encore...Charles et ses principaux officiers étaient armés d'épées et de pistolets. Chacun tira deux coups à la fois, à l'instant que la porte s'ouvrit; et,... | |
 | Régis Michuad - French language - 1910 - 456 pages
...fi* /oj-.C/; -• • "*"'' • •/•"•• <rt.Y iî), ffi,,; : i „• • • VOLTAIRE 203"" sortaient point, mais leur étonnement fut encore...Charles et ses principaux officiers étaient armés d'épées et de pistolets : chacun tira deux coups à la fois à l'instant que la porte s'ouvrit, et,... | |
 | William Henry Fraser, John Squair - French language - 1915 - 528 pages
...d'epouvante que les Suedois n'en sortaient point ; mais leur e^onnement fut encore plus grand lorsqu'ila virent ouvrir les portes, et le roi et les siens fondre sur eux en d&sespe're's. Charles et ses principaux offieiers etaient armes d'^ptes et de pistolets : chacun tira... | |
 | William Henry Fraser, John Squair, Algernon Coleman - French language - 1921 - 622 pages
...cette maison tout embrasée, voyaient avec une admiration mêlée d'épouvante que les Suédois n'en sortaient point; mais leur étonnement fut encore...Charles et ses principaux officiers étaient armés d'épées et de pistolets: chacun tira deux coups à la fois à l'instant que la porte s'ouvrit; et... | |
 | William Henry Fraser, John Squair, Algernon Coleman - French language - 1921 - 620 pages
...cette maison tout embrasée, voyaient avec une admiration mêlée d'épouvanté que les Suédois n'en sortaient point; mais leur étonnement fut encore...Charles et ses principaux officiers étaient armés d'épées et de pistolets: chacun tira deux coups à la fois à l'instant que la porte s'ouvrit; et... | |
 | William Henry Fraser - 1921 - 612 pages
...cette maison tout embrasée, voyaient avec une admiration mêlée d'épouvanté que les Suédois n'en sortaient point; mais leur étonnement fut encore...Charles et ses principaux officiers étaient armés d'épées et de pistolets: chacun tira deux coups à la fois à l'instant que la porte s'ouvrit; et... | |
 | François Marie Arouet de Voltaire - 1845 - 264 pages
...cette maison tout embrasée, voyaient avec une admiration mêlée d'épouvanté que les Suédois n'en sortaient point; mais leur étonnement fut encore...Charles et ses principaux officiers étaient armés d'épées et de pistolets : chacun tira deux coups à la fois à l'instant que la porte s'ouvrit; et... | |
 | Languages, Modern - 1855 - 470 pages
...ЗЗегоипЬешпд fatten bie Surfen bie in bem brennen* ben Jpaufe fampfenben 2фпчЬеп gefфaut, mais leur étonnement fut encore plus grand, lorsqu'ils...Charles et ses principaux officiers étaient armés d'épées et de pistolets: chacun tira deux coups à la fois à l'instant que la porte s'ouvrit, et... | |
| |
Les Turcs, qui cependant entouraient cette maison tout embrasée, voyaient avec une admiration mêlée d'épouvante que les Suédois n'en sortaient point; mais leur étonnement fut encore plus grand lorsqu'ils virent ouvrir les portes, et le roi et les... 
