 | Louis Pujol - French language - 1873 - 574 pages
...une admiration mêlée d'épouvanté, que les Suédois n'en sortaient point ; mais leur étonneinent fut encore plus grand, lorsqu'ils virent ouvrir les...Charles et ses principaux officiers étaient armés d'épées et de pistolets; chacun tira deux coups à la fois, à l'instant que la porte s'ouvrit ;... | |
 | François Marie Arouet de Voltaire - 1874 - 332 pages
...cette maison tout embrasée, voyaient avec une admiration mêlée d'épouvanté que les Suédois n'en sortaient point; mais leur étonnement fut encore...roi et les siens fondre sur eux en désespérés. Cliarles et ses principaux officiers étaient armés d'épées et de pistolets : chacun tira deux coups... | |
 | Voltaire - 1875 - 316 pages
...embrasée, voyaient avec, une admiration mêlée d'épouvanté que les Suédois n'en sortaient point; mats leur étonnement fut encore plus grand lorsqu'ils...Charles et ses principaux officiers étaient armés d'épées et d@ pistolets : chacun tira deux coup? à la fois à l'instant que la porte s'ouvrit ;... | |
 | Léon Jacques Feugère - French literature - 1877 - 516 pages
...avec une admiration mêlée d'épouvante que les Suédois n'en sortaient point; mais leur élonnement fut encore plus grand lorsqu'ils virent ouvrir les...Charles et ses principaux officiers étaient armés d'épées et de pistolets : chacun tira deux coups à la fois, a l'instant que la porte s'ouvrit, et,... | |
 | François Marie Arouet de Voltaire - 1885 - 360 pages
...cette maison tout embrasée, voyaient avec une admiration mêlée d'épouvante 25 que les Suédois n'en sortaient point ; mais leur étonnement fut encore...lorsqu'ils virent ouvrir les portes, et le roi et les siens foudre sur eux en désespérés. Charles et ses principaux officiers étaient armés d'épées et de... | |
 | Jacques Demogeot - French literature - 1886 - 566 pages
...mêlée d'épouvante que les Suédois n'en sortaient point ; mais leur étonnement fut encore plus granil lorsqu'ils virent ouvrir les portes, et le roi et...Charles et ses principaux officiers étaient armés d'épées et de pistolets : chacun tira deux coups à la fois à l'instaul que la porte s'ouvrit; et... | |
 | M. de Fivas (Alain Auguste Victor) - 1849 - 396 pages
...admiration mêlée d'épouvanté que les Suédois n'en sortaient point; mais leur étonnement •ut encore plus grand lorsqu'ils virent ouvrir les portes,...Charles et ses principaux officiers étaient armés d'épées et de pistolets: chacun tira deux coups à la fois, à l'instant que la porte s'oumt, et,... | |
 | Amédé Rougemont - 1893 - 432 pages
...entouraient cette maison embrasée, voyaient avec une admiration mêlée d'épouvante que les Suédois n'en sortaient point ; mais leur étonnement fut encore plus grand lorsqu'ils virent ouvrir les 30 portes, et le roi et les siens fondre sur eux en désespérés. Charles et ses principaux officiers... | |
 | Voltaire - French languages - 1898 - 490 pages
...cette maison tout embrasée, voyaient avec une admiration mêlée d'épouvante que les Suédois n'en sortaient point; mais leur étonnement fut encore...désespérés. Charles et ses principaux officiers étaient 5 armés d'épées et de pistolets: chacun tira deux coups à la fois, à l'instant que la porte s'ouvrit;... | |
 | William Henry Fraser, John Squair - French language - 1901 - 566 pages
...cette maison tout embrasée, voyaient avec une admiration mêlée d'épouvanté que les Suédois n'en sortaient point ; mais leur étonnement fut encore...ses principaux officiers étaient armés d'épees et de pistolets : chacun tira deux coups à la fois à l'instant que la porte s'ouvrit ; et dans le même... | |
| |
Les Turcs, qui cependant entouraient cette maison tout embrasée, voyaient avec une admiration mêlée d'épouvante que les Suédois n'en sortaient point; mais leur étonnement fut encore plus grand lorsqu'ils virent ouvrir les portes, et le roi et les... 
