...humiliante; elle tient de l'insulte; le plus petit des oiseaux est pour vous un poids qui vous incommode. Le moindre vent qui d'aventure Fait rider la face de l'eau Vous oblige à baisser la tête. C'est la même pensée présentée sous une autre image. D'aventure est un terme un peu vieux, dont...

...d'un événement qu'on ne conçoit pas encore. Hâtons-nous de voir comment l'auteur le développe : Le Chêne un jour dit au Roseau : * Vous avez bien sujet d'accuser la nature. Le discours est direct ; cette manière est plus vive ; on croit entendre les acteurs mêmes, le début...

...nous dire, par un simple récit, que le chêne querelle le roseau, nous fait assister à la dispute : Le Chêne, un jour, dit au Roseau : « Vous avez bien...nature : Un roitelet pour vous est un pesant fardeau. Quelle orgueilleuse satisfaction dans toutes les paroles du chêne, soit qu'il décrive à plaisir...

...est simple comme la nature ; ses vers ont l'allure franche et libre de la prose. Citons un exemple : Le chêne un jour dit au roseau : Vous avez bien sujet...d'aventure Fait rider la face de l'eau, Vous oblige à courber la tête. Et ces vers sont autrement poétiques que ceux, où Boileau, pour célébrer le passage...

...tant, à la fin, que l'huître est pour le juge, Les écailles pour les plaideurs. XXII. LE CHÊNE ET LE ROSEAU. LE chêne un jour dit au roseau : Vous...moindre vent qui d'aventure Fait rider la face de l'eau, ç Vous oblige à baisser la tête : Cependant que mon front, au Caucase pareil, Non content d'arrêter...

...Charlemagne, à Mahomet l'Asie ; Mais tu ne prendras pas demain à l'Éternel I V. Hugo à Napoléon. Le chêne un jour dit au roseau : Vous avez bien sujet...moindre vent qui d'aventure .Fait rider la face de l'eau 5 Vous oblige à baisser la tête ; Cependant que mon front, au Caucase pareil, Non content d'arrêter...

...tant, à la fin, que l'huître est pour le juge, Les écailles pour les plaideiirs. XXII. LE CHÊNE ET LE ROSEAU. LE chêne un jour dit au roseau : Vous...un pesant fardeau ; Le moindre vent qui d'aventure Vous oblige à baisser la tête : Cependant que mon front, au Caucase pareil, Non content d'arrêter...

...à la fin, que l'huître est pour le juge, Les écailles pour les plaideurs. FABLE XXII. Le chêne et le roseau. Le chêne un jour dit au roseau: Vous...un pesant fardeau : Le moindre vent qui d'aventure Hexen- und Zauberbûcher, das sind die Processacten fûr die meisten Laien. 29 cet art, diese Kunst,...

...l'ours l'habitude de lécher ses petits pour perfectionner leurs formes extérieures. XXII LE CHÊNE ET LE ROSEAU Le chêne un jour dit au roseau : Vous...avez bien sujet d'accuser la nature ; Un roitelet jiour vous est un pesant fardeau : Le momdre vent qui d'aventure Fait rider la face de l'eau, Vous...

...Fables, which we should recommend for the use of schools are those of Qeruzez and Dezobry. LE CHÊNE ET LE ROSEAU. Le chêne un jour dit au roseau: Vous...l'eau. Vous oblige à baisser la tête; Cependant que1 mon front, au Caucase pareil, Non content d'arrêter les rayons du soleil, Brave l'effort de la...