 | Jacques-Paul Migne - 1842 - 816 pages
...sainte Elisabeth et de notre sainte mère l'Eglise (Luc, 1 ). Car ces paroles : Je vous salue, Marie, pleine de grâce, le Seigneur est avec vous , vous êtes bénie entre toutes les femmes, furent prononcées par l'archange Gabriel ; mais dans le fait c'était Dieu qui parlait ainsi par la... | |
 | René François Rohrbacher - Church history - 1843 - 576 pages
...quelque chose de bien plus relevé *. « Et l'ange étant entré chez elle , dit : Je vous salue , ô pleine de grâce , le Seigneur est avec vous , vous êtes bénie entre toutes les femmes ! » Ce discours, qui commence par une humble salutation , est d'un ton beaucoup plus haut que celui... | |
 | Friedrich Leopold Graf von Stolberg - 1843 - 548 pages
...le nom de cette vierge était Marie. Et l'ange, étant entré vers elle, dit: Je vous salue, Marie , pleine de grâce, le Seigneur est avec vous ; vous êtes bénie entre toutes les femmes. Marie entendant fut troublée par ces paroles, et elle songeait à ce que pouvait être cette salutation.... | |
 | Armand-Benjamin Caillau - Loreto (Italy) - 1843 - 490 pages
...Joseph, et cette Vierge s'appelait Marie. L'ange étant entré où elle était, lui dît : Je vous salue, pleine de grâce; le Seigneur est avec vous ; vous êtes bénie entre les femmes. Mais elle, l'ayant entendu, fut troublée de ses paroles, et elle pensait quelle pouvait... | |
 | Théodore Ratisbonne - Catholics - 1843 - 500 pages
...réalité, une inébranlable vérité. Écoutons l'ange Gabriel et saint Bernard : « Je vous salue, pleine de grâce ; le Seigneur est « avec vous ; vous êtes bénie entre les femmes ! Ce « que nous disons à la gloire de la Mère, nous le « disons à la gloire du Fils... | |
 | Engelbertus Sterckx - 1843 - 96 pages
...tentation ; 7. Mais délivrez-nous du mal. Ainsi soit-il. LA SALUTATION ANGÉLIQUE. Je vous salue, Marie , pleine de grâce ; le Seigneur est avec vous ; vous êtes bénie entre loutes les femmes ; et Jésus , le fruit de vos entrailles , est béni. Sainte Marie, mère de Dieu... | |
 | 1843 - 976 pages
...C'était l'ange Gabriel, l'envoyé du Tout-Puissant, i Je vous salue , lui dit-il, vous qui i êtes pleine de grâce : le Seigneur est < avec vous : Vous êtes bénie entre les > Gibienf , Vie et Grandeur de Marie. 1 Les termes de l'Écriture portent à croire que la Vierge... | |
 | Jean Eiben - 1843 - 350 pages
...laissez point succomber à la tentation, mais délivrez-nous du mal: ainsi soit-il. Je vous salue Marie pleine de grâce, le Seigneur est avec vous, vous êtes bénie entre tontes les femmes, et Jésus, le fruit de vos entrailles est béni. Sainte Marie mère de Dieu, priez... | |
 | Jean Baptiste Étienne Pascal - 1844 - 656 pages
...Christus. SanctaMaria, mater Dei, ora pro nobis, inquam , peccatoribus. Amen:«. Paix à vous, Marie, pleine de grâce, « le Seigneur est avec vous, vous êtes bénie « entre toutes les femmes, et béni est le fruit « de vos entrailles, Jésus-Christ. Sainte Ma« rie, mère de Dieu, priez pour... | |
 | Jean-Baptiste-Etienne Pascal - Liturgics - 1844 - 660 pages
...Christus. Sancta Maria, mater Dei, ora pro nobis , inquam , peccatoribus. Amen: a Paixàvous, Marie, pleine de grâce, le Seigneur est avec vous, vous êtes bénie entre loules les femmes, et béni est le fruit de vos entrailles, Jésus-Christ. Sainte Marie, mère de Dieu,... | |
| |
Je vous salue, Marie, pleine de grâce ; le Seigneur est avec vous, vous êtes bénie entre toutes les femmes, et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni. 
