 | Education - 1902 - 586 pages
...hait, cherche, évite, Que suivant que d'en haut leur bras la précipite. D'un tel aveuglement veuillez me dispenser. Le ciel, juste à punir, juste à récompenser,...nous offrir son aide, et puis nous laisser faire. N'enfonçons toutefois ni votre oeil ni le mien Dans ce profond abîme où nous ne voyons rien. En... | |
 | Henri Joseph Guillaume Patin - Greek drama (Tragedy) - 1904 - 408 pages
...Et notre volonté n'aime, hait, cherche, évite, Que suivant que d'en haut leur bras la précipite? D'un tel aveuglement daignez me dispenser ; Le ciel,...Doit nous offrir son aide et puis nous laisser faire. (Acte III, se. Si.) 1. En 1679. — 2. En 1664. tré dans sa Thébaïde le jeune Racine. Sous Créon... | |
 | Ferdinand Brunetière - French literature - 1912 - 720 pages
...choisir, Attachés sans relâche à cet ordre sublime. Vertueux sans mérite, et vicieux sans crime. D'un tel aveuglement daignez me dispenser : Le ciel,...nous offrir son aide, et puis nous laisser faire. Mais ce n'est pas là ce que les contemporains admirèrent dans la pièce. Ils y applaudirent l'ingéniosité... | |
 | Gustave Lanson - 1913 - 224 pages
...Et notre volonté n'aime, hait, cherche, évite, Que suivant que d'en haut leur bras la précipite. D'un tel aveuglement daignez me dispenser. Le ciel...nous offrir son aide, et puis nous laisser faire. (Œdipe, 111, 5.) Sur cette idée se fait la distinction des caractères dans la tragédie de Corneille.... | |
 | Émile Faguet - 1913 - 294 pages
...Et notre volonté n'aime, hait, cherche, évite, Que suivant que d'en haut leur bras la précipite ! D'un tel aveuglement daignez me dispenser. Le ciel,...juste à récompenser, Pour rendre aux actions leur perte ou leur salaire, Doit nous offrir son aide et puis nous laisser faire. N'enfonçons toutefois... | |
 | Benedetto Croce - 1920 - 456 pages
...daignez me dispenser. Le Ciel, juste a punir, juste a recompenser, Pour rendre aux actions leur perte ou leur salaire, Doit nous offrir son aide et puis nous laisser faire. . . . What indignation, what a revolt of the whole being against the thought that " quand on dclibere,... | |
 | Augustin Gazier - Jansenists - 1922 - 366 pages
...est encore plus franchement moliniste dans Œdipe (1669), où il dit crûment (acte III, scène 5) : Le Ciel, juste à punir, juste à récompenser, Pour...nous offrir son aide, et puis nous laisser faire. Mais sa traduction en vers de V Imitation de JésusChrist le rapproche du jansénisme, cari' 'Imitation... | |
 | Augustin Gazier - Jansenists - 1922 - 360 pages
...est encore plus franchement moliniste dans Œdipe (1659), où il dit crûment (acte III, scène 5) : Le Ciel, juste à punir, juste à récompenser, Pour...salaire, Doit nous offrir son aide, et puis nous laisser Taire. Mais sa traduction en vers de l'Imitation de JésusChrist le rapproche du jansénisme, car l'Imitation... | |
 | Francis Vincent - 1923 - 606 pages
...dominatrice des puissances et dans la même pièce, il formule en ces termes la doctrine molinïste : « Le Ciel juste à punir, juste à récompenser < Pour...Doit nous offrir son aide et puis nous laisser faire. » ld.t III, 5. Racine au contraire, qui applaudissait, un jour à une satire où « Le baudet de Molina... | |
 | P. Lepaysant - Jansenists - 1926 - 380 pages
...cbercbe, évite. Que suivant que d'en baut leur bras la précipiten. ЧУun tel aveuglement daigne^ me dispenser. Le Ciel juste à punir, juste à récompenser,...nous offrir son aide, et puis nous laisser faire. N'enfonçons toutefois ni votre ail m le mien Vans ce profond abîme ou nous ne voyons rien : *Delpbes... | |
| |
Ils agissent en nous quand nous pensons agir; Alors qu'on délibère on ne fait qu'obéir; Et notre volonté n'aime, hait, cherche, évite, Que suivant que d'en haut leur bras la précipite. D'un tel aveuglement daignez me dispenser. Le ciel, juste à... 
