 | Voltaire - 1819 - 602 pages
...croassent ; Et son trop de lumière , importunant les yeux , De ses propres amis lui fait des envieux. La mort seule ici-bas , en terminant sa vie , Peut calmer sur son nom l'injustice et l'envie , Faire ati poids du bon sens peser tous ses écrits , Et donner à ses vers leur légitime prix. Tout cela... | |
 | Joseph Planche - 1819 - 942 pages
...Tu croiras les calmer par d'autres barbaries. RAC. Le prélat resté seul calme un peu son dépit. La mort seule ici-bas , en terminant sa vie , Peut calmer sur son nom l'injustice et l'envie. BOTt. SE CALMER , v. pr. , au propre et au figuré, o Son âme agitée se calmait. » Boss. « La mer... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - 478 pages
...croassent1 ; Et son trop de lumière , importunant les yeux J, De ses propres amis lui fait des envieux. La mort seule ici-bas ', en terminant sa vie, Peut...écrits , Et donner à ses vers leur légitime prix-*. ' C'est la pensée et même l'expretùon de Pindare (Olymp, u, v. 167), où il compare If* clameurs... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - 602 pages
...lumière , importunant les yeux", De ses propres amis lui fait des envieux. La mort seule ici -bas3, en terminant sa vie, Peut calmer sur son nom l'injustice...ses écrits , Et donner à ses vers leur légitime prix4. ' C'est la pensée et même l'expression de Pindare (Olymp. n. v. i57), où il compare les clameurs... | |
 | Jean François de La Harpe - Bible - 1821 - 568 pages
...Racine et Molière. Avec quel intérêt il parle de notre grand comique dans son Epitre à Racine ! Avant qu'un peu de terre , obtenu par prière , Pour jamais sous la tombe eût enf'erm'é Molière, Mille de ses beaux traits, aujourd'hui si vantés, Furent des sots esprits à nos yeux rebutés.... | |
 | Voltaire - 1821 - 600 pages
...I/a mort seule ici-bas en terminant sa vie. Pent calmer sur son nom l'iujustice et l'envie. Faire an poids du bon sens peser tous ses écrits , Et donner à ses vers leur legitime prix. Tont cela est d'un ancien usage , et cette étiquette subsistera long-temps. Vous savez... | |
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1823 - 394 pages
...croassent ; Et son trop de lumière , importunant les yeux , De ses propres amis lui fait des envieux. La mort seule ici-bas, en terminant sa vie, Peut calmer sur son nom t'in1ustice et l'envie ; Faire au poids du bon sens peser tous ses ecrits, Et donner à ses vers leur... | |
 | Jean Baptiste Poquelin de Molière - 1823 - 322 pages
...parut complet qu'en l67 4, Boileau s'exprime d'une manièçç«"T7 "• beaucoup moins absolue. IrAvant qu'un peu de terre obtenu par prière , Pour jamais sous la tombe eut enfermé Molière , Mille de ses beaux traits , aujourd'hui si vantés, Furent des sots esprits... | |
 | Charles-Constant Le Tellier - French poetry - 1824 - 316 pages
...ses propres amis lui fait des envieux. La mort seule ici-bas, en terminant sa vie , Peut calmer sous son nom l'injustice et l'envie ; Faire au poids du bon sens peser touts ses écrits , Et donner à ses vers leur légitime prix. Avant qu'un peu de terre , obtenu par... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1828 - 438 pages
...de lumière, importunant les yeux, De ses propres amis lui fait des envieux. La mort seule ici bas , en terminant sa vie , Peut calmer sur son nom l'injustice...écrits, Et donner à ses vers leur légitime prix. " Célèbre comédienne. (B.) BOILEAU.TI " Avant qu'un peu de terre, obtenu par prière 1, Pour jamais... | |
| |
Et son trop de lumière, importunant les yeux, De ses propres amis lui fait des envieux. La mort seule, ici-bas, en terminant sa vie, Peut calmer sur son nom... 
