...aequora ventis E terra magnum alterius spectare laborem. Asservi maintenant sous la commune loi, 535 Par quel trouble me vois-je emporté loin de moi! Un moment a vaincu mon audace imprudente: -Cette-âme- si superbe est^enfin dépendante. •• Depuis près de six mois, honteux, désespère^...

...déplorant les naufrages, Pensais toujours du bord contempler les orages ; Asservi maintenant sous la commune loi, Par quel trouble me vois-je emporté...moment a vaincu mon audace imprudente : Cette âme si superbe est enfin dépendante. Depuis près de six mois, honteux, désespéré, Portant partout...

...mortels déplorant les naufrages, Pensais toujours du bord contempler les orages; Asservi maintenant sous la commune loi, Par quel trouble me vois-je emporté loin de moi; Un moment a vaincu mon attdace imprudente, Cette âme si superbe est enfin dépendante. Depuis pris de six mois, honteux,...

...bord contempler let orage»; Asservi maintenant »ou» la commune loi, Par quel trouble me voie-je emporté loin de moi; Un moment a vaincu mon audace imprudente, Cette âme ei superbe est enfin dépendante. Depuis près de six moi», honteux, déteipérê, Portant partout...

...du bord contempler let oraget; Astervi maintenant toitt la commune loi, Par quel trouble me voit-je emporté loin de moi; Un moment a vaincu mon audace imprudente, Cette аme я tuperbe eit enfin dépendante. Depuit prèi de tix mois, honteux, désetpéré, Portant partout...

...déplorant ht naufrage», Pensais toujours du bord contempler le» orage»; Asservi maintenant »ou» la commune loi, Par quel trouble me vois-je emporté loin de moi; Гп moment a vaincu mon audact imprudente, Cette âme ni superbe eit enfin dépendante. Depuis prèi...

...mortels déplorant les naufrages Pensais toujours du bord contempler les orages ; Asservi maintenant sous la commune loi, Par quel trouble me vois-je emporté loin de moi ? Racine, Phèdre. 11,2, v. 530-536. Langage de moraliste, tenu par un prince jusque là trop vertueux....

...mortels déplorant les naufrages, Pensais toujours du bord contempler les orages; Asservi maintenant sous la commune loi, Par quel trouble me vois-je emporté...moment a vaincu mon audace imprudente: Cette âme si superbe est enfin dépendante. Depuis près de six mois, honteux, désespéré, Am I indeed awake?...

...wounds, the loss of selfhood: Asservi maintenant sous Ia commune loi, Par quel trouble me vois-je emporte loin de moi? Un moment a vaincu mon audace imprudente; Cette âme si superbe est enfin dépendante. Depuis près de six mois, honteux, désespéré, Portant partout...

...mortels déplorant les naufrages, Pensais toujours du bord contempler les orages, Asservi maintenant sous la commune loi, Par quel trouble me vois-je emporté...moment a vaincu mon audace imprudente. Cette âme si superbe est enfin dépendante. Depuis près de six mois, honteux, désespéré, Portant partout...