 Aliae panduntur inanes 740 suspensae ad ventos, aliis sub gurgite vasto infectum eluitur scelus aut exuritur igni : quisque suos patimur manes; exinde per amplum mittimur Elysium et pauci laeta arva tenemus; donec longa dies, perfecto temporis orbe, ....  Œuvres - Page 312by Jacques Delille - 1809Full view - About this book
 | Classical philology - 1871 - 814 pages
...exercentur poenis veterumque malorum supplicia expendunt: aliae panduntur inanis suspensae ad ventos; alus sub gurgite vasto infectum eluitur scelus, aut exuritur igni. Quisque suos patimur Manis; exiude per amplum mittimur Elysium — — Virgils forestillinger, der dog màske ikke gengive... | |
 | Benjamin Aubé - 1861 - 460 pages
...licct ista duo per so pcenas perferre non possiut, homo tamen perfert qui de bis duobus est factus. » Aliœ panduntur inanes Suspensœ ad ventos, aliis...vasto, Infectum eluitur scelus aut exuritur igni. Ce sont les trois modes de purification des âmes enseignés dans les mystères de Bacchus, dit le... | |
 | Charles Reade - Middle Ages - 1861 - 488 pages
...purged by fire, others by water, others by air. ' Says Virgil : — " Alias panduntur inanes, Suspenses ad ventos, aliis sub gurgite .vasto Infectum- eluitur scelus, aut exuritur igni." But peradventure, you think Pope Gregory I. lived before Virgil, and Virgil versified him. ' But the... | |
 | Benjamin Aubé - 1861 - 470 pages
...perferre non possiut, homo tamen perfert qui de bis duobus est factus. » Mix panduntur inanes Suspensae ad ventos, aliis sub gurgite vasto, infectum eluitur scelus aut exuritur igni. 20fi lib' PART. — CII. V. — DESTINÉE DE L'AME, des mêmes supplices : c'est, de part et d'autre,... | |
 | Virgil - 1862 - 630 pages
...exercentur poenis, veterumque malorum " Supplicia expendunt : aliae panduntur inanes 740 " Suspensae ad ventos, aliis sub gurgite vasto " Infectum eluitur...exuritur igni. " Quisque suos patimur Manes : exinde per amplum " Mittimur Elysium, et pauci laeta arva tenemus ; " Donee longa dies, perfecto temporis orbe,... | |
 | Adolphe Mazure - Latin poetry - 1863 - 440 pages
...ou par le feu. Il faut donc les faire disparaître , et c'est le travail que la suite va expliquer. Ergo exercentur pœnis , veterumque malorum Supplicia...scelus , aut exuritur igni. Quisque suos patimur manes, exindô per amplum Mittimur Elysium , et pauci lœta arva tenemus , Donec longa dies, perfecto temporis... | |
 | Henry Formby - 1863 - 274 pages
..."Ergo exercentur poenis, veterumque malorunT Supplioia expend unt. Alias panduntur inanes Suspense ad ventos ; aliis sub gurgite vasto Infectum eluitur scelus, aut exuritur igni; »*»»»»* Donee longa dies, perfecto temporis orbe, Concretam exemit labem purumque reliquit ^Etherium... | |
 | Henry Formby - 1863 - 274 pages
..." Ergo exercentur pcenis, veterumque malorunT Supplicia expendunt. Alise panduntur inanes Suspense ad ventos ; aliis sub gurgite vasto Infectum eluitur scelus, aut exuritur igni ; ******* Donee longa dies, perfeeto temporis orbe, Coneretain exemit labem purumque reliquit sensum,... | |
 | Publius Vergilius Maro, Virgil - 1865 - 260 pages
...due to their respective crimes. 740. inanes — ventos] like " inania nubila" in G. 4. 196. Suspense ad ventos; aliis sub gurgite vasto Infectum eluitur...exuritur igni. Quisque suos patimur Manes : exinde per amplum Mittimur Elysium, et pauci lseta arva tenemus, Donec longa dies, perfecto temporis orbe, Concretam... | |
 | James Hobbs Hanson - Latin language - 1865 - 672 pages
...exercentur poenis, veterumque malorum Supplicia expendunt : aliae panduntur inanes 7«=> Suspensae ad ventos ; aliis sub gurgite vasto Infectum eluitur...scelus, aut exuritur igni ; Quisque suos patimur Manes ; cxinde per amplum Mittimur Elysium, et pauci laeta arva tenemus ; Donee longa dies, perfecto temporis... | |
| |
