 | René Descartes - 1879 - 632 pages
...méditation souvent réitérée, pour s'accoutumer à regarder de ce biais toutes les choses; et je crois que c'est principalement en ceci que consistait le...pauvreté, disputer de la félicité avec leurs dieux. Car, s'occupant sans cesse à considérer les bornes qui leur étaient prescrites par la nature, ils... | |
 | René Descartes - Philosophy, French - 1880 - 326 pages
...méditation souvent réitérée pour s'accoutumer à regarder de ce biais toutes les choses : et je crois que c'est principalement en ceci que consistait le...pauvreté , disputer de la félicité avec leurs dieux. Car, s'occupant sans cesse à considérer les bornes qui leur étaient prescrites par la nature , ils... | |
 | René Descartes - Science - 1881 - 192 pages
...principalement en ceci que consistait le secret de ces Philosophes, qui ont pu autrefois se soustraire de l'empire de la Fortune, et malgré les douleurs et...pauvreté, disputer de la félicité avec leurs dieux. Car s'occupant sans cesse à considérer les bornes qui leur étaient prescrites par la Nature, ils... | |
 | René Descartes - 1886 - 140 pages
...méditation souvent réitérée pour s'accoutumer à regarder de ce biais toutes les choses : et je crois que c'est principalement en ceci que consistait le...pauvreté, disputer de la félicité avec leurs dieux. Car, s'occupant sans cesse à considérer les bornes qui leur étaient prescrites par la nature, ils... | |
 | René Descartes - Science - 1908 - 228 pages
...regarder de ce biais toutes les choses : et je crois que c'est principalement en ceci que consistoit le secret de ces philosophes qui ont pu autrefois...pauvreté, disputer de la félicité avec leurs dieux. Car, s'occupant sans cesse à considérer les bornes qui leur étaient prescrites par la nature, ils... | |
 | Victor Brochard - Philosophy - 1912 - 598 pages
...désignés encore plus clairement comme étant ces philosophes « qui ont pu autrefois se soustraire de l'empire de la fortune et, malgré les douleurs et...pauvreté, disputer de la félicité avec leurs dieux* ». On retrouve presque leurs expressions dans cette règle de morale provisoire qui était « de faire... | |
 | George Sarton - Science - 1914 - 506 pages
...maîtres et possesseurs de la nature » (3) et celui de la morale de mettre à la portée de tous « le secret de ces philosophes qui ont pu autrefois...pauvreté, disputer de la félicité avec leurs dieux » (*), la fin de la médecine est non point seulement de guérir les maladies (5), mais de les prévenir... | |
 | 1898 - 744 pages
...modèles ces « anciens païens, qui ont pu autrefois se soustraire à l'empire de la fortune et,malgré les douleurs et la pauvreté, disputer de la félicité avec leurs dieux* ». 1. Discourt de la méthode, 3" partie, 2° règle de modèle provisoire, 2. Ibid., 3» règle.... | |
 | Albert Schinz, Helen Maxwell King - French language - 1915 - 400 pages
...principalement en ceci que consistait le secret de ces philosophes 1 qui ont pu autrefois se sous- 5 traire de l'empire de la fortune, et malgré les douleurs et...pauvreté disputer de la félicité avec leurs dieux. Car s'occupant sans cesse à considérer les bornes qui leur étaient prescrites par la nature, ils... | |
 | Albert Schinz, Helen Maxwell King - French language - 1915 - 408 pages
...principalement en ceci que consistait le secret de ces philosophes1. qui ont pu autrefois se sous- 5 traire de l'empire de la fortune, et malgré les douleurs et...pauvreté disputer de la félicité avec leurs dieux. Car s'occupant sans cesse à considérer les bornes qui leur étaient prescrites par la nature, ils... | |
| |
Mais j'avoue qu'il est besoin d'un long exercice et d'une méditation souvent réitérée pour s'accoutumer à regarder de ce biais toutes les choses: et je crois que c'est principalement en ceci que consistait le secret de ces philosophes qui ont pu... 
