 | Jean Racine - 1864 - 750 pages
...excusez Un enfant... ATHALIE, à Josabetli. J'aime à voir comme vous l'instruise/,. Enfin, Éliacin, vous avez su me plaire; Vous n'êtes point sans doute un enfant ordinaire. Vous \oyez, je suis reine, et n'ai point d'héritier : Laissez là cet habit, quittez ce vil métier; Je... | |
 | Franc̨ois Marie Pérennès - Christian literature - 1864 - 780 pages
...madame! tico«! Un enfant... ATHALIE, à Jotabel. J'aime à voir comme vous l'induis». Knlin, Eliacin, vous avez su me plaire, Vous n'êtes point sans doute un enfant ordiiuir;. Vous voyez, je suis reine, et n'ai point d'héritier. Laissez-la cet babil, quittez ce vil... | |
 | Léon Contanseau - French language - 1865 - 592 pages
...excusez TJn enfant. . . . ATHALIE, à Josabeth. J'aime à voir comme vous l'instruisez. Enfin, Éliacin, vous avez su me plaire ; Vous n'êtes point sans doute...Vous voyez, je suis reine et n'ai point d'héritier : Laissez-là cet habit, quittez ce vil métier ; Je veux vous faire part de toutes mes richesses ;... | |
 | Jean Racine - 1865 - 722 pages
...autres sont faux. a. « Ad minium devenient (/icccatores), tanquam aqna dccurrens. » (Psaume LVII, 8.) Laissez là cet habit , quittez ce vil métier. Je veux vous faire part de toutes mes richesses; 69 5 Essayez dès ce jour l'effet de mes promesses. A ma table , partout , à mes côtés assis ' ,... | |
 | Alexander G. Collot - French drama - 1866 - 534 pages
...! excusez Un enfant... Ath., (à Josabet.) J'aime à voir comme vous l'instruisez. Enfin, Éliacin, vous avez su me plaire ; Vous n'êtes point sans doute...Vous voyez, je suis reine, et n'ai point d'héritier ; Laissez-là cet habit, quittez ce vil métier ; Je veux vous faire part de toutes mes richesses.... | |
 | Charles Henri Schneider - 1867 - 336 pages
...madame, excusez Un enfant Athalie (à Josabet). J'aime à voir comme vous l'instruisez. Enfin, Eliacin, vous avez su me plaire, Vous n'êtes point sans doute...Vous voyez, je suis reine, et n'ai point d'héritier. Laissez-la cet habit, quittez ce vil métier ; Je veux vous faire part de toutes mes richesses. * Athalie... | |
 | Edward Hicks Magill - French language - 1870 - 472 pages
...excusez. Un enfant . . . ATHALIE (« Josdbeth). J'aime à voir comme vous l'instruisez. Enfin, Éliacin, vous avez su me plaire ; Vous n'êtes point sans doute...JOAS. Comme votre fils ? ATHALIE. Oui. . . . Vous vous taisoz ? JOAS. Quel père Je quitterais ! et pour . . . ATHALIE. Hé bien î JOAS. Pour quelle mère... | |
 | Glastane D d'. Aulnay - 1870 - 234 pages
...foule. JOAS. Le bonheur des méchants comme un torrent s'écoule. ATHALIE. Je suis reine. Eliacin, je n'ai point d'héritier : Laissez là cet habit, quittez...côtés assis, Je prétends vous traiter comme mon fils. JOAS. Comme votre fils ? ATHALIE. Oui. — Vous vous taisez ? JOAS. Quel père Je quitterais... | |
 | Gustave Masson - French drama - 1870 - 234 pages
...Un enfant. . . . Athalie (à Josabet). J'aime à voir comme vous l'instruisez. 690 Enfin, Éliacin, vous avez su me plaire; Vous n'êtes point sans doute...métier. Je veux vous faire part de toutes mes richesses; 695 Essayez dès ce jour l'effet de mes promesses. A ma table, partout, à mes côtés assis, Je prétends... | |
 | French classics - 1870 - 252 pages
...Un enfant. . . . Athalie (à Josabef). J'aime à voir comme vous l'instruisez. 690 Enfin, Eliacin, vous avez su me plaire; Vous n'êtes point sans doute...métier. Je veux vous faire part de toutes mes richesses; 695 Essayez dès ce jour l'effet de mes promesses. À ma table, partout, à mes côtés assis, Je prétends... | |
| |
Laissez là cet habit, quittez ce vil métier ; Je veux vous faire part de toutes mes richesses ; Essayez dès ce jour l'effet de mes promesses. 
