 | Loeve Weimar - French literature - 1838 - 400 pages
...Véritablement hommes , [sommes, Et meurent comme nous. Ont-ils rendu l'esprit ? ce n'est plus que poussière , Que cette majesté si pompeuse et si fière , Dont...Font encore les vaines, Ils sont rongés des vers. L'exemple de Malherbe devait avoir une grande influence sur la littérature ; il apprit aux poètes... | |
 | Amand Hennequin - Language and languages - 1838 - 210 pages
...rendu l'esprit ; ce n'est plus que poussière Que cette majesté si pompeuse et si fière Dont l'état orgueilleux étonnait l'univers ; Et dans ces grands...sont rongés des vers. Là se perdent les noms de maîires de la terre , D'arbitres de la paix , de foudres de la guerre '. Comme ils n'ont plus de sceptre... | |
 | Adolphe Baron Loève-Veimars - French literature - 1838 - 400 pages
...Ont-ils rendu l'esprit? ce n'est plus i|ue poussière , Que cette majesté si pompeuse et si 6ère , Dont l'éclat orgueilleux étonnait l'univers ; Et...Font encore les vaines, Ils sont rongés des vers. L'exemple de Malherbe devait avoir une grande influence sur la littérature ; il apprit aux poètes... | |
 | Jean-François de La Harpe - Bible - 1839
...psaume sur la grandeur oérissable des rois. Ont- ils rendu l'esprit? ce n'est plus que poussière Que cette majesté si pompeuse et si fière, Dont...vaines, Ils sont rongés des vers. Là se perdent ces noms de maîtres de la terre, D'arbitres de la paix, de foudres de la guerre : Comme ils n'ont... | |
 | Jean-François de La Harpe - Bible - 1839
...psaume sur la grandeur uérissable des rois. Ont- ils rendu l'esprit? ce n'est plus que poussière Que cette majesté si pompeuse et si fière , Dont...l'éclat orgueilleux étonnait l'univers; Et dans ces gr.mds tombeaux où leurs âmes haulaines Font encore les vaines, Ils sont rongés des vers. Là se... | |
 | Calvados (France) - 1840
...Véritablement hommes , Et meurent comme nous. Ont-ils rendu l'esprit , ce n'est plus que poussière Que cetle majesté si pompeuse et si fière , Dont l'éclat...où leurs âmes hautaines Font encore les .vaines ,1 Ils sont mangés des vers. Là se perdent ces noms de m.iitres de la terre , D'arbitres de la paix... | |
 | Jean-François de La Harpe - Literature - 1840
...pompeuse et si liére, Dont l'éclat orgueilleux étonnait l'univers; Et , dans ces grands tombeaux ou leurs âmes hautaines , Font encore les vaines. Ils sont rongés des vers. Là se perdent ceл noms de maîtres de la terre, D'arbitres de la paix , de foudres de la guerre : Comme ils n'ont... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux, François de Malherbe, Jean-Baptiste Rousseau - 1840 - 720 pages
...Que cette majesté si pompeuse et si fière Dont l'éclat orgueilleux étonne l'univers; Et, dansces grands tombeaux où leurs âmes hautaines Font encore les vaines, Ils sont mangés des vers. Là se perdent ces noms de maîtres de la terre, D'arbitres de la paix , de foudres... | |
 | Paul Ackermann - Poetics - 1841 - 107 pages
...ce n'est plus que poussière Que cette majesté si pompeuse et si flère, Dont l'éclat orgueilleus étonnait l'univers; Et dans ces grands tombeaux,...leurs âmes hautaines Font encore les vaines, Ils sont mangés des vers. Id. Paraphrase. ' Le régime indirect antéposé, et séparé du verbe par une phrase,... | |
 | Charles Jean Delille - 1841
...plus que poussière Que cette majesté si pompeuse, si fière, Dont l'éclat orgueilleux étonnoit l'univers; Et, dans ces grands tombeaux où leurs âmes hautaines Font encore les vaines, Ils sont mangés des vers. Là, se perdent ces noms de maîtres de la terre, D'arbitres de la paix, de foudres... | |
| |