Un homme paraît grossier, lourd, stupide; il ne sait pas parler, ni raconter ce qu'il vient de voir: s'il se met à écrire, c'est le modèle des bons contes; il fait parler les animaux, les arbres, les pierres, tout ce qui ne parle point: ce n'est que... Œuvres complètes de Voltaire: Mélanges - Page 454by Voltaire - 1860Full view - About this book
| Pierre Benjamin Lafaye - French language - 1858 - 1216 pages
...(Lafontaine) parait grossier . lourd, stopide; il ne sait pas parler ni raconter с« ч*'\\ rient de voir; s'il se met à écrire, c'est le modèle des bons conte». » L\un. «Les fables de i iriosle amusent, parce qu'il en rit le premier; fjt qui rend sa... | |
| Hoefer (M., Jean Chrétien Ferdinand) - Bio-bibliography - 1859 - 498 pages
...s'ennuyait pas. Il ne faut pas adopter sans restriction ce jugement si célèbre de La Bruyère : • I'D homme paraît grossier, lourd, stupide; il ne sait...voir; s'il se met à écrire, c'est le modèle des Irans cuntes ; il fait parler les arbres, les animaux, les pierres, tout ce qui ne parle pas; ce n'est... | |
| Hoefer (M., Jean Chrétien Ferdinand) - Bio-bibliography - 1859 - 496 pages
...Il ne faut pas adopter sans restriction ce jugement si célèbre de La Bruyère : « Un homme paroit grossier, lourd, stupide; il ne sait pas parler ni...se met à écrire, c'est le modèle des bons contes ; il fait parler les arbres, les animaux, les pierres, tout ce qui ne parle pas ; ce n'est que légèreté,... | |
| Bio-bibliography - 1859 - 496 pages
...ce jugement si célèbre de La firujère : « l'n homme parolt grossier, lourd, stupide; il ne sail pas parler ni raconter ce qu'il vient de voir ; s'il se met à écrire, c'est le modèle des Irans contes ; il fait parler les arbres, les animaux, les pierres, tout ce qui ne parle pas ; ce n'est... | |
| Voltaire - 1860 - 556 pages
...servi de couleurs un peu fortes pour peindre notre fabuliste ; mais il ya du vrai dans ce portrait : « Un homme paraît grossier, lourd, stupide; il ne sait...à écrire, c'est le modèle des bons contes, etc. 2. » La Bruyère, qui peignit tous ses contemporains, en dit autant de Corneille , non que Corneille... | |
| Pierre Benjamin Lafaye - French language - 1861 - 1208 pages
...agréablement ; bien raconter . c'est dépeindre exactement ce qui a en lieu. « Vhi homme (Lafontaine) paraît grossier. lourd, stupide; il ne sait pas parler...voir; s'il se met à écrire, c'est le modèle des boas contes, я LABR. « Les fables de l'Arioste amusent, parce qu'il en rit le premier; ce qui rend... | |
| Jean de La Fontaine - 1861 - 736 pages
...Louis Racine, ou bien il voulait toujours parler de Platon. » La Bruyère en a fait ce portrait : «Un homme paraît grossier, lourd, stupide; il ne...parler , ni raconter ce qu'il vient de voir : s'il vient à écrire , c'est le modèle des bons contes ; il fait parler les animaux , les arbres , les... | |
| Jean de La Bruyère - Character sketches - 1864 - 640 pages
...fait perdre contenance ? 11 ya dans le monde quelque chose, s'il se peut, de plus incompréhensible. Un homme paraît grossier, lourd, stupide , il ne...met à écrire, c'est le modèle des bons contes, il t'ait parler les animaux , les arbres, les pierres, tout ce qui ne parle point : ce n'est que légèreté,... | |
| Jean de La Bruyère - 1865 - 730 pages
...quelque chose , s'il se peut , de plus incompréhensible. Un homme paroît grossier1, lourd, stupide1; il ne sait pas parler, ni raconter ce qu'il vient...met à écrire , c'est le modèle des bons contes ; il fait parler les animaux , les arbres , les pierres, tout ce qui ne parle point : ce n'est que... | |
| 1865 - 582 pages
...so many more. La Bruy&re has commented on the practical paradox that you'll find " un homme parait grossier, lourd, stupide ; il ne sait pas parler, ni raconter ce qu'il vient de voir" — all literally and specially applicable to Goldsmith, as Boswell and others picture him in company... | |
| |