| Chapsal (M., Charles Pierre) - Authors, French - 1848 - 540 pages
...le génie, si l'on joint de la délicatesse et du goût , du scrupule sur le choix des expressions , de l'attention à ne nommer les choses que par les...les plus généraux , le style aura de la noblesse ; si l'on y joint encore de la défiance pour son premier mouvement , du mépris pour tout ce qui n'est... | |
| Alexandre Rodolphe Vinet - 1849 - 680 pages
...le génie, si l'on joint de la délicatesse et du goût, du scrupule sur le choix des expressions, de l'attention à ne nommer les choses que par les termes les plus généraux ', > M On se tromperait étrangement sans doute, on interpréterait très-mal M pensée de Buffon,... | |
| Auguste de Blignières - Classical literature - 1851 - 490 pages
...particulier. C'est là ce défaut tant reproché à la langue du xvn« siècle, « cette attention à ne nommer les choses que par les termes les plus généraux,» dontBuffon faisait encore une loi du style. Achille parle dans la traduction de l'Iliade à peu près... | |
| Auguste de Blignières - Classical literature - 1851 - 486 pages
...au particulier. C'est là ce défaut tant reproché a la langue du xvn* siècle, « cette attention à ne nommer les choses que par les termes les plus généraux,» dontBuObn faisait encore une loi du .style. Achille parle dans la traduction de l'Iliade à peu près... | |
| Eugène Geruzez - French literature - 1852 - 570 pages
...le génie si l'on joint de la délicatesse et du gqût , du scrupule sur le choix des expressions , de l'attention à ne nommer les choses que par les...les plus généraux, le style aura de la noblesse. Si l'on y joint encore de la défiance pour son premier mouvement, du mépris pour tout ce qui n'est... | |
| Eugène Geruzez - French literature - 1852 - 610 pages
...le génie si l'on joint de la délicatesse et du goût, du scrupule sur le choix des expressions , de l'attention à ne nommer les choses que par les...les plus généraux, le style aura de la noblesse. Si l'on y joint encore de la défiance pour son premier mouvement, du mépris pour tout ce qui n'est... | |
| Eugène Geruzez - French literature - 1852 - 564 pages
...le génie si l'on joint de la délicatesse et du goût , du scrupule sur le choix des expressions , de l'attention à ne nommer les choses que par les...les plus généraux, le style aura de la noblesse. Si l'on y joint encore de la défiance pour son premier mouvement, du mépris pour tout ce qui n'est... | |
| Antonin Roche - French prose literature - 1854 - 704 pages
...le génie si l'on joint de la délicatesse et du goût, du scrupule sur le choix des expressions , de l'attention à ne nommer les choses que par les...les plus généraux, le style aura de la noblesse. Si l'on y joint encore de la défiance pour son premier mouvement, du mépris pour ce qui n'est que... | |
| Simon Charles Henri Cros - 1857 - 524 pages
...de s'expliquer pourquoi, dans son discours de réception à l'Académie française, Buffon signale l'attention à ne nommer les choses que par les termes les plus généraux, comme un des plus puissants moyens de donner de la noblesse au style. Comment concevoir que ce quia... | |
| Alexandre Rodolphe Vinet - French literature - 1857 - 624 pages
...le génie, si l'on joint (delà délicatesse et du goût, du scrupule sur le choix des exprestsions, de l'attention à ne nommer les choses que par les termes les i plus généraux1, le style aura de la noblesse. Si l'on y joint encore 1) « On se tromperait étrangement... | |
| |