 | Auguste Ditandy - Comparative literature - 1856 - 188 pages
...L'I phigénie antique est étrangère à ces scrupules. On ne l'entendra pas s'écrier : Mon père. Cessez de vous troubler, vous n'êtes point trahi...commanderez, 'vous serez obéi. Ma vie est votre bien (1 ) . . . . Sa vie est son bien à elle, son bien suprême, « car «• il est doux de voir la lumière... | |
 | Jean Racine - 1856 - 336 pages
...Arcas, tu m'as trahi ! IPHIGÉNIE. 6 Mon père, Cessez de vous troubler, vous n'êtes point trahi : 8 Quand vous commanderez, vous serez obéi. Ma vie est votre bien ;' vous voulez le reprendre : 10 Vos ordres sans détour' pouvaient se faire entendre. D'un œil aussi content, d'un cœur aussi... | |
 | Charles Augustin Henry - 1856 - 1008 pages
...nom et son costume antique , vous avez la fille chrétienne. 12 Mon père , (dit-elle h Agamemnon) Cessez de vous troubler, vous n'êtes point trahi, Quand vous commanderez , vous serez obéi , etc. Mais ce respect est plein de prières muettes , et bientôt le regret de la vie perce plus vivement... | |
 | Jean Racine, Louis Fasquelle - 1856 - 332 pages
...commanderez, vous serez obéi. Ma vie est votre bien ;' vous voulez le reprendre : 10 Vos ordres sans détour' pouvaient se faire entendre. D'un œil aussi content, d'un cœur aussi soumis 12 Que j'acceptais l'époux que vous m'aviez promis, Je saurai, s'il le faut, victime obéissante,... | |
 | Jean Racine - 1856 - 1022 pages
...Ah ! malheureux Arcas , tu m'as trahi ! IPHIGÉNIE. Mon père , Vos ordres sans détours pouvoient se faire entendre. D'un œil aussi content, d'un cœur aussi soumis Que j'acceptois l'époux que vous m'aviez promis , Je saurai, s'il le faut, victime obéissante, Tendre... | |
 | Girardin - Drama - 1857 - 414 pages
...affreuses. Mon père, (dit-elle à Agamemnori) Cessez de vous troubler, vous n'êtes point trabl ; Quand vous commanderez, vous serez obéi. Ma vie est...D'un œil aussi content, d'un cœur aussi soumis Que j'acceptais l'époux que vous m'aviez promis, Je saurai, s'il le faut, victime obéissante, Tendre... | |
 | Henri Joseph Guillaume Patin - Greek drama - 1858 - 446 pages
...de sa femme et de sa fille, s'écrie qu'on l'a trahi, Iphigénie s'avance et lui dit : Mon père ! Cessez de vous troubler ; vous n'êtes point trahi...D'un œil aussi content, d'un cœur aussi soumis, Que j'acceptais l'époux que vous m'aviez promis, Je saurai, s'il le faut, victime obéissante, Tendre... | |
 | Patin (M., Henri) - Greek drama (Tragedy) - 1858 - 448 pages
...de sa femme et de sa fille, s'écrie qu'on l'a trahi, Iphigénie s'avance et lui dit : Mon père ! Cessez de vous troubler ; vous n'êtes point trahi...D'un œil aussi content, d'un cœur aussi soumis, Que j'acceptais l'époux que vous m'aviez promis, Je saurai, s'il le faut, victime obéissante, Tendre... | |
 | William Lundy - French language - 1858 - 136 pages
...! Mais tout pleure, et la fille et la mère. Ah ! malheureux Arcas, tu m'as trahi. Iph. Mon père, Cessez, de vous troubler, vous n'êtes point trahi...D'un œil aussi content, d'un cœur aussi soumis Que j'acceptais l'époux que vous m'aviez promis, Je saurai, s'il le faut, victime obéisssante, Tendre... | |
 | Jean Racine - 1858 - 332 pages
...Arcas, tu m'as trahi ! IPHIGÉNIE. 6 Mon père, Cessez de vous troubler, vous n'êtes point trahi : 8 Quand vous commanderez, vous serez obéi. Ma vie est votre bien ;" vous voulez le reprendre : 10 Vos ordres sans détour3 pouvaient se faire entendi e. D'un œil aussi content, d'un cœur aussi... | |
| |
Mon père, Cessez de vous troubler, vous n'êtes point trahi. Quand vous commanderez, vous serez obéi. Ma vie est votre bien. Vous voulez le reprendre : Vos ordres sans détour pouvaient se faire entendre. 
