| Otto Boerner - 1900 - 272 pages
...rire, et lui dit: N'est-il pas vrai que celui qui l'a fait est un fat? — Sire, il n'ya pas moyen4 de lui donner un autre nom. — Oh bien, dit le Roi, je suis ravi que vous m'en ayez3 parlé si franchement, c'est moi qui l'ai fait. — Ah! Sire, quelle trahison! que Votre Majesté... | |
| Molière - 1925 - 690 pages
...M'est-il pas i ni « que celui qui l'a fait est bien fat ? — Sire, il n'ya pas moyen de lui dooc ner un autre nom. — Oh bien, dit le Roi, je suis ravi que TOUS m'en « ayez parlé si bonnement; c'est moi qui l'ai fait. — Ah! Sire, quelle « trahison !... | |
| Eugène F. Bauer - French literature - 1902 - 556 pages
...lui dit : « N'est-il pas vrai que celui qui l'a fait est bien fat? — Sire, il n'ya pas moyen de lui donner un autre nom. — Oh bien ! dit le roi, je suis ravi que vous m'en ayez parlé si bonnement; c'est moi qui l'ai fait. — Ah ! Sire, quelle trahison ! que Votre Majesté... | |
| Athénée louisianais (New Orleans, La.) - Literature - 1902 - 1210 pages
...et lui dit: ' N'est-il pas vrai que celui qui l'a fait est bien fat? ' ' Sire, il n'ya pas moyen de lui donner un autre nom.' ' Oh bien ! dit le roi, je suis ravi que m'en ayez parlé si bonnement; c'est moi qui l'ai fait.' ' Ah! Sire, quelle trahison! Que votre Majesté... | |
| Hélène Vivier - French language - 1905 - 206 pages
...rire, et lui dit: 'N'est-il pas vrai que celui qui l'a fait est un fat? — Sire, il n'ya pas moyen de lui donner un autre nom. — Oh ! bien, dit le roi, je suis ravi que vous m'en ayez parlé si bonnement; c'est moi qui l'ai fait. — Ah ! Sire, quelle trahison ! que Votre Majesté... | |
| Othon Goepp Guerlac - French language - 1905 - 234 pages
...lui dit : " N'est-il pas vrai que celui qui l'a fait est bien fat 4 ? — Sire, il n'ya pas moyen de lui donner un autre nom. —Oh bien ! dit le roi, je suis ravi que vous m'en ayez parlé si bonnement 6 ; c'est moi qui l'ai fait. — Ah ! sire, 15 quelle trahison ! Que Votre... | |
| Philip Hudson Churchman - French language - 1906 - 122 pages
...lui dit : " N'est-il pas vrai que celui qui 1'a fait est bien fat ? — Sire, il n'ya pas moyen de lui donner un autre nom. — Oh bien ! dit le Roi, je suis ravi que vous m'en ayez parle' si bonnement ; c'est moi qui 1'ai fait. — Ah ! Sire, quelle trahison ! que Votre Majeste'... | |
| Émile Paul Toutey - 1907 - 424 pages
...lui dit : « N'est-il pas vrai que celui qui l'a fait est bien fat *? — Sire, il n'ya pas moyen de lui donner un autre nom. — Oh bien ! dit le roi, je suis ravi que vous m'en ayez parlé si bonnement : c'est moi qui l'ai fait. — Ah! sire, quelle trahison ! que Votre Majesté... | |
| Louise Delpit - French literature - 1909 - 272 pages
...et lui dit: " N'est-il pas vrai que celui qui l'a fait est bien fat? — Sire, il n'ya pas moyen de lui donner un autre nom. — Oh bien! dit le roi, je suis ravi que vous m'en ayez parlé si bonnement; c'est moi qui l'ai fait. — Ah ! Sire, quelle trahison ! que Votre Majesté... | |
| Gustave Lanson - French letters - 1909 - 718 pages
...rire,*et lui dit : N'est-il pas vrai que celui qui l'a fait est bien fat? — Sire,il n'ya pas moyen de lui donner un autre nom. — Oh bien ! dit le Roi, je suis ravi que vous m'en ayez parlé si bonnement; c'est moi qui l'ai fait. — Ah! Sire, quelle trahison! Que Votre Majesté... | |
| |