 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - Education - 1866 - 504 pages
...non pour amasser des richesses, comme k's marchands, mais pour se faire bien traiter par les Hindous. A peine furent-elles entrées dans une maison destinée...qu'elles y prétendirent les premières places. L'une prétendoit se souvenir d'avoir été autrefois un fameux bramin sur la côte de Malabar; l'autre protestoit... | |
 | Maximilian Schele de Vere - French language - 1867 - 162 pages
...Surate. A peine fnrent-elles entrées dans une maison destinée aux souris, qu'elles y voulurent avoir les premières places. L'une prétendait se souvenir...insolentes, que les souris indiennes ne purent les souffrir. On donna" sans quartier sur ces deux étrangères, qui voulaient faire la loi aux autres : au lieu... | |
 | Alfred G. Havet - English prose literature - 1868 - 316 pages
...navigation fut heureuse; elles arrivèrent à Surate4, non pour amasser des richesses, comme les marchands, mais pour se faire bien traiter par les Indous. A...aux souris, qu'elles y prétendirent les premières places3. L'une prétendait se souvenir d'avoir été autrefois un fameux 1. « Feraient.... bien des... | |
 | J. Delpech - French language - 1870 - 358 pages
...navigation fut heureuse ; elles arrivent à Surate, non pour amasser des richesses, comme les marchands, mais pour se faire bien traiter par les Indous. A...prétendait se souvenir d'avoir été autrefois un fameux bramine sur la côte de Malabar; l'autre protestait qu'elle avait été une belle dame du même pays,... | |
 | H Wilhelm Ehrlich - 1871 - 356 pages
...où les chats exerçaient leur tyrannie. La navigation fut heureuse ; elles arrivèrent à Surate.5 A peine furentelles entrées dans une maison destinée aux souris, qu'elles y voulurent avoir les premières places. L'une prétendait se souvenir d'avoir été autrefois un fameux... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1884 - 152 pages
...non pour amasser des richesses, comme les marchands, mais pour se faire bien traiter par les Indois. A peine furent-elles entrées dans une maison destinée aux souris qu'elles y prétendoient les premieres places. L'une prétendoit se souvenir d'avoir été autrefois un fameux... | |
 | Larive et Fleury - 1896 - 534 pages
...navigation fut heureuse; elles arrivent à Surate, non pour amasser des richesses, comme les marchands, mais pour se faire bien traiter par les Indous. A...entrées dans une maison destinée aux Souris, qu'elles voulurent avoir les premières places : l'une prétendait se souvenir d'avoir été autrefois un fameux... | |
 | L. Angot - 1900 - 180 pages
...cordages la veille de l'embarquement. On part. La navigation fut heureuse. Elles arrivent à Surate. A peine furent-elles entrées dans une maison destinée...prétendirent les premières places. L'une prétendait avoir été autrefois un fameux brahme, l'autre une belle dame du pays. Elles firent tant les insolentes... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - French fiction - 1853 - 552 pages
...paiirfjacarers. (Édit. de Vers.) ser des richesses, comme les marchands, mais pour se faire bien traiter des Indous. A peine furent-elles entrées dans une maison...qu'elle avait été une belle dame du même pays, avec de longues oreilles. Elles firent tant les insolentes , que les souris indiennes ne purent les... | |
| |
La navigation fut heureuse : elles arrivent à Surate, non pour amasser des richesses, comme les marchands, mais pour se faire bien traiter par les Indous. A peine furent-elles entrées dans une maison destinée aux souris, qu'elles y prétendirent les... 
