 | Joseph Pollio, Adrien Marcel - France - 1881 - 498 pages
...qui nous rallie. tandis que, dans toutes les éditions de la Marseillaise, il est ainsi imprimé : Tout est soldat pour vous combattre ; S'ils tombent, nos jeunes héros, La terre en produit de nouveaux Contre vous tous prêts à se battre 3. 1. Journal des Départements méridionaux;... | |
 | Vácslav Vlček, František Adolf Šubert - Czech periodicals - 1882 - 1162 pages
...armes etc. Tremblez, tyrans, et vous perfides, L'opprobre de, tous les partis! Tremblez 1 vos projets parricides Vont enfin recevoir leur prix! Tout est...vous combattre; S'ils tombent nos jeunes héros, La terre en produit de nouveaux Contre vous tout prêts à se battre! Aux armes etc. Français, en guerriers... | |
 | Alsace (France) - 1885 - 584 pages
...dans le fond du tableau, agiter leurs épées. — L'artiste a traduit avec son crayon ces paroles : Tout est soldat pour vous combattre; S'ils tombent, nos jeunes héros. La terre en produit de nouveaux, Contre vous tous prêts à se battre. Mais si Doré brille par la passion,... | |
 | Alexandre Dumas - 1886 - 648 pages
...menaçante : Tremblez, tyrans ! et vous, perfides, L'opprobre de tous les partis ! Tremblez ! vos projets parricides Vont enfin recevoir leur prix. Tout est soldat pour vous combattre I S'ils tombent, nos jeunes héros, La terre en produit de nouveaux Contre vous tout prêts à se battre.... | |
 | Gustave Masson - Ballads, French - 1887 - 502 pages
...perfides, L'opprobre de tous les partis ; Tremblez ! vos projets parricides Vont enfin recevoir feur prix ! Tout est soldat pour vous combattre ; S'ils tombent, nos jeunes héros, La terre en produit de nouveaux Contre vous tout prêts à se battre ! .... Aux armes-, citoyens ! etc.... | |
 | Edouard George Jacques Gregoir - Music - 1888 - 600 pages
...tyrans, et tous perfides. L'opprobre de tous les partis ; Tremblez, vos projets parricides Vont bientôt recevoir leur prix ; Tout est soldat pour vous combattre...héros, La France en produit de nouveaux, Contre vous tous prêts à se battre. Aux armes! Citoyens! etc. L'assemblée a entendu debout et découverte l'invocation... | |
 | Alphonse de Lamartine - France - 1890 - 570 pages
...Tremblez, tyrans 1 et vous, perfides. L'opprobre de tous les partis 1 Tremblez, vos projets parricides Vent enfin recevoir leur prix ! Tout est soldat pour vous...S'ils tombent nos jeunes héros, La France en produit les nouveaux. Contre vous tout prêts à se battre. Aux armes, &c. Français, en guerriers magnanimca.... | |
 | Alexandre Dumas - France - 1890 - 514 pages
...you. Tremblez, tyrans ! et vous, perfldes ! L'opprobre de tous les partis ! Tremblez ! vos projets parricides Vont enfin recevoir leur prix. Tout est...soldat pour vous combattre, S'ils tombent, nos jeunes heros, La terre [France] en produit de nonveaux, Centre vous tout [tous] prets k se battre. " Yes !... | |
 | Benjamin Lester Bowen - French language - 1891 - 212 pages
...L'opprobre de tous les partis, Tremblez ! vos projets parricides 20 Vont enfin recevoir leur prix ! (ois) Tout est soldat pour vous combattre. S'ils tombent,...nos jeunes héros, La France en produit de nouveaux, 2\ Contre vous tout prêts à se battre ! Aux armes, etc. 5e COUPLET. Français, en guerriers magnanimes,... | |
 | Alfred Leconte - National songs - 1892 - 336 pages
...— 27 — Tremblez, tyrans! et vous perfides, L'opprobe de tous les partis. Tremblez! vos projets parricides Vont enfin recevoir leur prix. Tout est...vous combattre S'ils tombent nos jeunes héros, La terre en produit de nouveaux Contre vous tout prêts à se battre... Aux armes, citoyens! etc. Français... | |
| |
Tremblez, tyrans, et vous, perfides, L'opprobre de tous les partis ; Tremblez ! vos projets parricides, Vont enfin recevoir leur prix ! Tout est soldat pour vous combattre... 
