 Selon que notre idée est plus ou moins obscure, L'expression la suit ou moins nette, ou plus pure. Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement , Et les mots pour le dire arrivent aisément.  Oeuvres complètes de Boileau ... - Page 192by Nicolas Boileau Despréaux - 1867 - 314 pagesFull view - About this book
 | Charles Pierre Girault-Duvivier - French language - 1822 - 706 pages
...faire accorder en genre et en nombre : 11 ya Dis HOMMES qu'il ne faut jamais voir PETITS. (Foliaire.) Selon que notre idée est plus ou moins obscure , L'expression la suit ou moins nette, ou plus pure. I (Boileau, Art poét. ch. 1.) (Restant, pag, 60 et 64; Wailly, pag. i3i ; Condillac , pag. 184, 5e... | |
 | Charles Pierre Girault-Duvivier - French language - 1822 - 686 pages
...en nombre : 11 ya Dts HOMMES tju'il ne faut jamais voir PETITS, (foliaire.) Selon que notre itl<\- est plus ou moins obscure , L'expression la suit ou moins nette, ou plus pure. (Boileau, Art poéV ch. 1.) (Restaut, pag. 60 <•'. (j,{ ; 11'ui.lly, pag. 101 ; Condillac , pag.... | |
 | Joseph Planche - French language - 1822 - 806 pages
...siii» gularité dans nos malheurs flatte notre va» uité. » MASS. Suivant que notre M* est pins ou moins obscure , L'expression la suit ou moins nette ou plus pure. H< 1 1 1 11 se])rendaussi,en parlant de Dieu, pour lei formes , les exemplaires, les modèles éternels... | |
 | Louis Domairon - Composition (Literary), French - 1822 - 466 pages
...noire idée est plus on moins obscure. L'expression la suit on moins nette ou pins pure. Ce que Ton conçoit bien s'énonce clairement, Et les mots pour le dire arrivent aisément (*). Observez aussi à la lettre ce précepte si sage que donne La Bruyère. Tout écrivain , dit-il... | |
 | Michel de Montaigne - French essays - 1823 - 484 pages
...(6) Qui passoit , du temps de Montaigne , pour le langage le plus grossier'de l'Italie. EJ (i) Ce qne l'on conçoit bien s'énonce clairement , Et les mots , pour le dire , arrivent aisément. HOR. Art.poét. v. 355. Et comme disoit celuy là , aussi poetiquement en sa prose, cùm res animum... | |
 | Charles Batteux - 1824 - 362 pages
...même bien que quand ils sont revêtus des couleurs avec lesquelles ils doivent paraître au dehors : Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement , Et les mots , pour le dire , arrivent aisément. , exacAinsi tout est presque fini pour Te titude, quand le tableau idéal est parfaitement formé.... | |
 | J V. Douville - 1824 - 662 pages
...refer, as— Une belle femme, a handsome woman ; un ban homntc, a good man. " Selon que notre pensee est plus ou moins obscure, L'expression la suit, ou moins nette, ou plus pure." BOILEAU, Art. Poet, ch. i. Observe. 1. Whenever the Adjective feu (late) is employed before the Article... | |
 | Jean François Marmontel - 1827 - 494 pages
...cela fût dicté de tête , je lui répondis par une sentence d'Horace que Boileau a traduite ainsi : Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement, Et les mots , pour le dire , arrivent aisément. Ainsi, chez les gascons, je débutai par une gasconnade ; mais elle m'était nécessaire, et il arriva... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1828 - 438 pages
...embarrassées; Le jour de la raison ne le sauroit percer. Avant donc que d'écrire, apprenez à penser. Selon que notre idée est plus ou moins obscure, L'expression...la suit, ou moins nette, ou plus pure. Ce que l'on concoit bien s'énonce clairement, Et les mots pour le dire arrivent aisément. Surtout qu'en vos écrits... | |
 | French language - 1828 - 546 pages
...PRINCIPES. 3. Tout adjectif dont le SUJET est au singulier, doit être ausingulierlui même. EXEMPLES. 3. Selon que notre idée est plus ou moins OBSCURE , L'expression la suit , ou moins minu ou plus PURE. ( Boileau.) Je crains un GRAND succès autant qu'un GRAND revers. (Baynoiiard.)... | |
| |
