 | Jean Racine - 1844 - 592 pages
...QHOEUR. Arrachons, déchirons tous ces vains ornements Qui parent notre tête. UNE ISRAÉLITE, seule. Quel carnage de toutes parts ! On égorge à la fois...fille, et la mère, Le fils dans les bras de son père ! Que de corps entassés! Que de membres épars, Privés de sépulture! Grand Dieu ! tes saints sont... | |
 | Jean Racine - 1844 - 682 pages
...TOUT LE CHOEUR. Arrachons, déchirons tous ces vains ornements Qui parent notre tête. UNE ISRAÉLITE. Quel carnage de toutes parts! On égorge à la fois...la sœur et le frère , Et la fille et la mère, Le (ils dans les bras de son père ! Que de corps entassés , que de membres épars , Privés de sépulture!... | |
 | Hermann Reuchlin - Jansenists - 1844 - 866 pages
...^aufern ber Aatbolirii= mue aufgejnmngen »urbe, in folgenben SJerfen ftnben weilen: Une Israélite: Quel carnage de toutes parts! On égorge à -la -fois les enfants, les vieillards, Et la soeur et le frère Et la fille et la mère, Le fils dans les bras de son père! Que de corps entassés,... | |
 | Alexandre Émile Lefranc - Universities and colleges - 1844 - 1194 pages
...comme pour multiplier i'im piession de l'objet qu'on veut peindre. Ex : Quel carnnge de toutes parle ! On égorge à la fois, les enfants, les vieillards, Et la sœur et le frire , Et la tille et la mère! (Racine.) DISJONCTION. La disjonction retranche les particules, pour... | |
 | Anne Marie comtesse de Beaufort d'Hautpoul - French language - 1844 - 226 pages
...d'une période. Celte figure paraît multiplier les objets en les accumulant. Exemple. On égorge ii la fois les enfants, les vieillards, Et la sœur et le frère, • Et la (illc et la mèro. La disjonction supprime les conjonctions et les mots qui lient le discours , afin... | |
 | Epic poetry, French - 1845 - 820 pages
...CHOEUR. Arrachons, déchirons tous ces vains ornements Qui parent notre tête. UNE ISBAÉLITE , seule. Quel carnage de toutes parts ? On égorge à la fois...fille et la mère, Le fils dans les bras de son père ! Que de corps entassés, que de membres épars, Privés de sépulture! Grand Dieu, tes saints sont... | |
 | Charles Rollin - Education - 1845 - 554 pages
...L'argent en honnête homme érige un scélérat ; L'argent seul au palais peut faire un magistrat'. Quel carnage de toutes parts ! On égorge à la fois...les vieillards ; Et la sœur, et le frère ; Et la lille, et la mère ; Le fils dans les bras de son père 3 . Retrancher de tous ces endroits la répétition,... | |
 | Napoléon Landais - French language - 1845 - 650 pages
...ou incises d'une période. Cette figure paraît multiplier les objels en les accumulant. Exemple : On égorge à la fois les enfants, les vieillards , Et la sœur, et le frère, Et la fille et lajnère. RACUÍE, àansAthalie. La (tisjonction est la suppression de ces liaisons. Par là le discours... | |
 | Eduard Adolf Ferdinand Maetzner - French language - 1845 - 480 pages
...égaler l'animal en grosseur. LA FONTAINE. On égorge à la fois les enfants, les vieillards, Et la soeur et le frère, Et la fille et la mère, Le fils dans les bras de son père. RACINE. ÎBgf. 3tob L'acque parlan d'amore e l'ôra, ei rami E gli augelletti ei pesci ei fiori e l'erba. PETRARCA,... | |
 | Eduard Adolf Ferdinand Maetzner - French language - 1845 - 476 pages
...grosseur. LA FONTAINE. On égorge à la fois les enfants, les vieillards, Et la soeur et le frère, Et ta fille et la mère, Le fils dans les bras de son père. RACINE. QSgl. 3tol. L'acque parlan d'amore e l'ôra, e \ rami E gli augelletti ei pesci ei fiori e l'erba.... | |
| |
Quel carnage de toutes parts ! On égorge à la fois les enfants, les vieillards, Et la sœur, et le frère, Et la fille, et la mère, Le fils dans les bras de son père ! Que de corps entassés, que de membres épars, Privés de sépulture ! Grand Dieu... 
