 | Charles Yves Cousin Cousin d'Avallon (called) - 1801 - 152 pages
...Boileau fit les stances suivantes qu'il envoya à son ami : En vain mille jaloux esprits, Hfolihe , osent avec mépris Censurer ton plus bel ouvrage :...agréablement ! Que tu badines savamment ! Celui qui s^tit vaincre Niunance, (ij Qui mit Carthage sous sa loi , (i) Scipion l'Africain. Jadis sous le nom... | |
 | Cousin d'Avallon - Anecdotes - 1801 - 156 pages
...stances suivantes qu'il envoya à .ri ami : En vain mille jaloux esprits , SLollere , osent avec méjpris Censurer ton plus bel ouvrage : Sa charmante naïveté...pour jamais d'âge en âge Divertir la postérité. tu ris .agréablement l Que tu badines savamment ! CeJui qui-sçut vaincre .Ninnance, (i) Qui mit Carthage... | |
 | Molière - French literature - 1804 - 604 pages
...école ; Tout en est beau , tout en est bon ; Et ta plus burlesque parole Est souvent un docte sermon. QUE tu ris agréablement ! Que tu badines savamment ! Celui qui sut vaincre Numance, Qui mit Carthage sous sa loi, Jadis sous le nom de Térence , Sut-il mieux badiner que toi ? LAISSE gronder... | |
 | French poetry - 1805 - 296 pages
...détracteurs Boileau lui adressa les vers suivans: EK vain mille jaloux esprits, Molière, osent avec mepris Censurer ton plus bel ouvrage; Sa charmante naïveté...savamment ! Celui qui sut vaincre Numance, * Qui mit Carthage sous sa loi , Jadis sous le nom de Térence Sut-il mieux badiner que toi ? Ta muse avec utilité... | |
 | ] [Babault - Theater - 1809 - 504 pages
...sots ; car on sait que le satyrique , toujours sévère, mais toujours juste , était avare d'éloges, En vain mille jaloux esprits , Molière . osent, avec...charmante naïveté S'en va , pour jamais , d'âge en age , Divertir la postérité. Que ta ris agréablement ! Qne ta badines savamment! Celui qui sut vaincre... | |
 | Babault - French drama - 1809 - 486 pages
..., mais toujc-urs juste , était avârB d'éloges. En Tain mille jaloux esprits . Molière . oient, avec mépris, Censurer ton plus bel ouvrage. Sa charmante...d'Âge en âge, Divertir la postérité. . ' „ Que taris agréablement! Que tu badines savamment ! Celui qui sut vaincre Numance , Qui mit Cartitage sous... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1815 - 470 pages
...vers. yin. Stances à Molière sur sa comédie de /'École des Femmes , que plusieurs gens frondoient. En vain mille jaloux esprits, Molière , osent avec...Que tu ris agréablement ! Que tu badines savamment ! SONNETS, ÉPITAPHES, etc. 77 Celui qui sut vaincre Numance, Qui mit Carthage sous sa loi , Jadis... | |
 | Molière - Criticism - 1818 - 524 pages
...burlesque parole Est souvent un docie sermon. Celui qui sut vaincre Numance , Qui mit Cavthago BOUS sa loi , Jadis, sous le nom de Térence, Sut-il mieux badiner que toi ? Laisse gronder tes envieux : Ils ont beau crier en tous lieux Que c'est à tort qn'on te révère,... | |
 | Capelle (M., Pierre Adolphe) - French poetry - 1819 - 500 pages
...une nuée de critiques. Pour le -venger de ses détracteurs , Boileau lui adressa les vers suivans : EN vain mille jaloux esprits, Molière , osent avec...Que tu ris agréablement ! Que tu badines savamment I Celui qui sut vaincre Numance , (i) Qui mit Carthage sous sa loi , Jadis, sous le nom de Téreuce... | |
 | Molière - 1819 - 362 pages
...DESPRÉAU^. Jl*w vain mille jaloux esprits, Molière , osent , avec mépris, Censurer un si bel ouvrage. Ta charmante naïveté S'en va pour jamais d'âge en âge Divertir la postérité. Ta muse avec u'ilité Dit plaisamment la vérité, Chacun profite a ton école; Tout en est beau ,... | |
| |
En vain mille jaloux esprits , Molière, osent avec mépris Censurer ton plus bel ouvrage : Sa charmante naïveté S'en va pour jamais , d'âge en âge , Divertir la postérité. Que tu ris agréablement! Que tu badines savamment ! Celui qui sut vaincre... 
