 | Charles Batteux - Art - 1755 - 364 pages
...modéré , après lequel il trouve un repos qui lui fait plaifir. Tous les jours à la Cour un lot de qualité Peut juger de travers avec impunité :...Racan , préférer Théophile , " Et le clinquant du Tafie à tout l'or de Virgile. CE mot fur le Tafle a été fort reproché à l'auteur. Il n'ya point... | |
 | Claude-Pierre Goujet - French literature - 1755 - 510 pages
...prononcé par M. Dèfpréaux :. TOETES TRADUC- Tous les )'ours à la Coiir "n fot de qualité TION'S DES Peut juger de travers avec impunité , A Malherbe,...Racan , préférer Théophile, Et le clinquant du Tafle à tout l'or de Virgile. * Le Marquis Orfi prétend que ce n'eft pas là un jugement férieux... | |
 | Eléazar Mauvillon - French language - 1756 - 410 pages
...Plaifant, qui ne lait pas nom plaire, C'eft ce que tout Lecteur, eut toujours droit de faire. Tous tes jours à la Cour un Sot de qualité Peut juger de travers avec impunité: A Malkerte , à Rata» préférer Thiofkile, Et le clinquant du Taffe à tout l'or de yir£ile. Un Clerc... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - French literature - 1767 - 564 pages
...dirie^ Minière de ticnpcnfcr; effaye aufli C'eft ce que tout Le&eur eut toujours droit de faire. Tous les jours à la Cour un Sot de qualité Peut juger de travers avec impunité : T5 A Malherbe, à Racan , préférer Théophile, Et le clinquant du Tafie, à tout l*or de Virgile.... | |
 | DUCA DI MODENA - 1769 - 524 pages
...s'i fconciamente parlato del Taflb, che di peggio non potea diríi. Ecco i fuoi verfi, Tous les fours à la Cour un Sot de qualité Peut juger de travers avec impunité: A" iïlalberbe) à Rjtcan préférer Théophile^ Et le clinquant du T äffe à tout F or de Virgile. Ognt... | |
 | Pedro Rodríguez Mohedano, Rafael Rodriguez Mohedano - 1779 - 394 pages
...Un Esprit né sans fard , sans basse complaisance, Fuit ce ton radouci que prend la Medisance. Tous les jours à la Cour un Sot de qualité Peut juger...avec impunité: A Malherbe , à Racan , préférer Theophile, • . . ! Et le clinquant du Tasse , à tout 1' or de Virgile. Un Clerc , pour quince sous... | |
 | 1789 - 546 pages
...foudroya d un fe-ul vers , que bien des gens ne lui ont pas pardonné. Tous les jours à la Cour , un fot de qualité Peut juger de travers avec impunité ; A Malherbe, à Racan , préférer Théophile, Ectc clinquant duTaflc à tout l'or de Virgile» Je ne rnppellerai point tout ce qu'on dit alors Contre... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1800 - 358 pages
...tout lecteur eut toujours droit de faire. TOII.S les jours à la cour un sot de qualité Peut jnger de travers avec impunité ; A Malherbe , à Racan..., Et le clinquant du Tasse à tout l'or de Virgile (i). (i)Un homme de qualité fit un jour ce beau jngement en ma présence. Un clerc, pour quinze sous,... | |
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1800 - 354 pages
...que tont lecteur ent toujours droit de faire. Tous les jours à la cour un sot de qualité Pent jnger de travers avec impunité ; A Malherbe, à Racan, préférer Théophile, Et le clinquant du Tasse à tont l'or de Virgile (i). Un clere, pour quinze sons, sans craindre le holà, ' Pent aller au parterre... | |
 | Charles Batteux - 1802 - 378 pages
...répete : l'esprit a un exercice modéré , après lequel il trouve un repos qui lui fait plaisir. fous les jours à la Cour un sot de qualité Peut juger...Théophile , Et le clinquant du Tasse à tout l'or de Tirgile. Ce mot sur le Tasse a été fort reproché à l'auteur. Il n'ya point de traits que les écrivains... | |
| |
Tous les jours à la cour un sot de qualité Peut juger de travers avec impunité ; A Malherbe, à Racan, préférer Théophile, Et le clinquant du Tasse à tout l'or de Virgile. 
