 | 1838 - 486 pages
...bienfaiteur et de l'autre comme son ennemi: Qu'on parle mal ou bien du fameux Cardinal, Ma prose ni tues vers n'en diront jamais rien : II m'a fait trop de...II m'a fait trop de mal pour en dire du bien. Tels étoient les sentimens des parties les plus intéressées touchant le travail de l'Académie Françoise.... | |
 | Bescherelle (M., Louis Nicolas) - 1841 - 892 pages
...en espèces et accoutumé aui bons morceaux pour (Ire rejetée. (LE SAGE.) Qu'on parle bien ou mal du fameux cardinal, Ma prose ni mes vers n'en diront jamais rien : 11 m'a fait trop de bien pour en dire du mal; II m'a fait trop de mal pour en dire du bien. (CORNEILLE.)... | |
 | Pierre Corneille - 1843 - 794 pages
...revivent en vous , Égalez le dernier, vous passerez le reste. XX. VERS SUR LE CARDINAL DE RICHELIEU. Qu'on parle mal ou bien du fameux cardinal , Ma prose ni mes vers n'en diront jamais rien : Я m'a fait trop de bien pour en dire du mal , 11 m'a fait trop de mal pour en dire du bien. XXI.... | |
 | Pierre Corneille - 1843 - 814 pages
...considérait d'un côté comme son bienfaiteur, et de l'autre comme son eunemi : Qu'on parle bien ou mal du fameux cardinal, Ma prose ni mes vers n'en diront jamais rien : II m'a lait trop de bien pour eu dire du mal , Et m'a fait trop de mal pour en dire du bien. II. . OBSERVATIONS... | |
 | Émile de Castelverd - France - 1846 - 440 pages
...réconcilia avec ce mémo poète, auquel il donna des pensions , et qui a dit en •parlant de Richelieu : Qu'on parle mal ou bien du fameux cardinal , Ma prose..., ' II m'a fait trop de mal pour en dire du bien. Corneille a ouvert toutes les routes delà poésie: dans le Menteur, il montra ce que devait être... | |
 | Languages, Modern - 1860 - 552 pages
...féminines. Qu'on parle mal ou bien du fameux Cardinal, Ma prose ni mes vers n'en disent jamais rien; II in a fait trop de bien pour en dire du mal, II m'a fait tfop'ttë mal poor eh dire du -bien. . . ,VJJ Corneille")A. Bimee de deux coneonnances 'рагЙНез."**... | |
 | Louis Quicherat - 1850 - 600 pages
...rencontre dans quelques pièces de peu d'étendue, comme des épigrammes, des impromptu, des chansons : Qu'on parle mal ou bien du fameux cardinal, Ma prose...mal; II m'a fait trop de mal pour en dire du bien. CORN. Malherbe a composé des stances destinées à être mises en chant', dont toutes les rimes sont... | |
 | Louis Quicherat - French language - 1850 - 608 pages
...d'étendue, comme des épigrammes, des impromptu, des chansons : Qu'on parle mal ou bien du fumeux cardinal, Ma prose ni mes vers n'en diront jamais...mal ; II m'a fait trop de mal pour en dire du bien. CORN. Malherbe a composé des stances destinées à être mises en chant', dont toutes les rimes sont... | |
 | Louis Quicherat - French language - 1850 - 608 pages
...rencontre dans quelques pièces de peu d'étendue, comme des épigrammes, des impromptu, des chansons : Qu'on parle mal ou bien du fameux cardinal, Ma prose ni mes vers n'en dironljamais rien : II m'a fait trop de bien pour en dire du mal ; 11 m'a fait trop de mal pour en... | |
 | Earl Philip Henry Stanhope Stanhope - Great Britain - 1851 - 614 pages
...many of his faults : " Chacun parle a son gré de ce grand Cardinal, " Mais pour moi je n'en dirai rien ; " II m'a fait trop de bien pour en dire du...mal, " II m'a fait trop de mal pour en dire du bien ! " CHAP. me.* He reports that the Catholic King and XLIX v__y_L, several of his Ministers felt themselves... | |
| |
Qu'on parle mal ou bien du fameux Cardinal, Ma prose ni mes vers n'en diront jamais rien : II m'a fait trop de bien pour en dire du mal, II m'a fait trop de mal pour en dire du bien. 
