Gourville se moqua de lui. Vatel monte à sa chambre, met son épée contre la porte, et se la passe au travers du cœur ; mais ce ne fut qu'au troisième coup, car il s'en donna deux qui n'étaient pas mortels ; il tombe mort. Grammaire Française - Page 166by Antonin Roche - 1860Full view - About this book
 | Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné, Queux de Saint-Hilaire - 1880 - 109 pages
...à cet afront ici. Gourville se mocqua de lui. Vatel monte à sa chambre, met son épée contre sa porte, et se la passe au travers du cœur, mais ce ne fut qu'au troisiéme coup, car il s'en donna deux qui n'étoient pas mortels; il tomba mort. La marée cependant... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marq. de.) - 1880
...à cet afront ici. Gourville se mocqua de lui. Va tel monte à sa chambre, met son épée contre sa porte, et se la passe au travers du cœur, mais ce ne fut qu'au troisiéme coup, car il s'en donna deux qui n'étoient pas mortels ; il tomba mort. La marée cependant... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné - French letters - 1882 - 398 pages
...affront-ci ; j'ai de l'honneur et de la réputation à perdre. » Gourville se moqua de lui. Vatel monte à sa chambre, met son épée contre la porte, et se la pa?se au travers du cœur ; mais ce ne fut qu'au troisième coup, car il s'en donna deux qui n'étoient... | |
 | Frédéric Hunt - 1883
...: il lui dit : Monsieur, je ne survivrai point à cet affront-ci. Gourville se moqua de lui. Vatel monte à sa chambre, met son épée contre la porte...travers du cœur ; mais ce ne fut qu'au troisième coup, (car il s'en donna deux qui n'étaient pas mortels) qu'il tomba mort. Cependant la marée arrive de... | |
 | Albert Brachet - 1887
...cet affront-ci, j'ai de l'honneur et de la réputation à perdre ». Gourville se moqua de lui. Vatel monte à sa chambre, met son épée contre la porte,...travers du cœur; mais ce ne fut qu'au troisième coup, car il s'en donna deux qui n'étoient pas mortels : il tombe mort. La marée cependant arrive de tous... | |
 | Augustus John Cuthbert Hare - Cities and towns - 1887 - 363 pages
...il lui dit : "Monsieur, je ne survivrai point à cet affront-ci." Gourville se moqua le lui. Vatel monte à sa chambre, met son épée contre la porte, et se la passe à travers le cœur, mais ce ne fut qu'au troisième coup, car il s'en donna deux qui n'étoient point... | |
 | René Vallery-Radot - 1888 - 310 pages
...cet affront-ci; j'ai de l'honneur et de la réputation à perdre. » Gourville se moqua de lui, Vatel monte à sa chambre, met son épée contre la porte,...travers du cœur; mais ce ne fut qu'au troisième coup, car il s'en donna deux qui n'étaient pas mortels' : il tombe mort. La marée cependant arrive de tous... | |
 | Augustin Gazier - French literature - 1888 - 218 pages
...cet affront-ci; j'ai de l'honneur et de la réputation à perdre. » Gourville se moqua de lui. Vatel monte à sa chambre, met son épée contre la porte,...travers du cœur; mais ce ne fut qu'au troisième coup, car il s'en donna deux qui n'étaient pas mortels : il tombe mort. La marée cependant arrive de tous... | |
 | Victor Kastner - 1889
...il lui dit : " Monsieur, je ne survivrai point à cet affront-ci." Gourville se moqua de lui. Vatel monte à sa chambre, met son épée contre la porte,...travers du cœur ; mais ce ne fut qu'au troisième coup (car il s'en donna deux qui n'étaient pas mortels) qu'il tomba mort. La marée cependant arrive de... | |
 | Jacques Demogeot - French literature - 1889 - 559 pages
...il lui dit: « Monsieur, je ne survivrai point à cet affronter » Gourville se moqua de lui. Vatel monte à sa chambre, met son épée contre la porte,...travers du cœur; mais ce ne fut qu'au troisième coup, car il s'en donna deux qui n'étaient point mortels; il tombe mort. La marée cependant arrive de tous... | |
| |