 | Leopoldo Augusto de Cueto (marques de Valmar) - Spanish poetry - 1869 - 740 pages
...versos: Un rímeur tans péril, de là let Pyrénées, Sur la »cène en un jour renferme de» annéet. Là souvent le héros d'un spectacle grossier, Enfant au premier acte, est barbon au dernier; por más que esto no sea sino traducion de lo mismo que Cervantes había dicho un siglo antes (3) ,... | |
 | Alessandro Manzoni - 1870 - 948 pages
...plusieurs événe1 On ne peut croire que Boileau ait pretendi! s'exprimer rigoureusement quand il a dit: Qu'en un lieu, qu'en un jour, un seul fait accompli Tienne jusqu'à la fin le tliéfttre rempli. 309 mens, qui les fait considórer comme une action unique, est-elle arbitraire?... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1872 - 552 pages
...tôt expliqué. Que le lieu de la scène y soit fixe et marqué. Un rimeur, sans péril, delà les Pyrénées, Sur la scène en un jour renferme des...grossier, Enfant au premier acte , est barbon au dernier. î 1. Ces vers, suivant Brossctte, seraient la critique du début de Cinna; Voltaire et La Harpe soutiennent... | |
 | 1874 - 188 pages
...expliqué. . Que le lieu de la scène y soit fixe et marqué. :/ Un rimeur, sans péril, delà les Pyrénées, . Sur la scène en un jour renferme des...barbon au dernier. Mais nous que la raison à ses régies engage, < / Nous voulons qu'avec art l'action se ménage ; 6 t - Qu'en un lieu, qu'en un jour,... | |
 | Denis Diderot, Jules Assézat - 1875 - 868 pages
...voisine, encore chaud? Boileau aurait été fort en peine si on l'avait prié de concilier son précepte Qu'en un lieu, qu'en un jour, un seul fait accompli Tienne jusqu'à la fln le théâtre rempli 3, IT I, p. 84. '2. T. I, p. 3. :i. Arl poi'Uiue, cli. ni, v. iû, 4(5. et... | |
 | Léon Jacques Feugère - French literature - 1877 - 516 pages
...Boileau a également défendu la règle des trois unités dans le chant II1* ih; l'Art poétique : Mais nous , que la raison à ses règles engage , Nous voulons qu'avec art l'action se ménage ; Op'en un lieu , qu'en un jour, un seul fait accompli Tienne jusqu'à la tIn le théâtre rempli.... | |
 | Pierre Augustin Pellissier - French language - 1878 - 332 pages
...inaniter anyit, Que le lieu de la scène y soit fixe et marqué. Un rimeur, sans péril, delà les Pyrénées, Sur la scène en un jour renferme des...un jour, un seul fait accompli Tienne jusqu'à la finie théâtre rempli i. Jamais au spectateur n'offrez rien d'incroyable 2 : Le vrai peut quelquefois... | |
 | Richard Adolf Ploetz - French language - 1878 - 848 pages
...expliqué. Que le lieu de la scène y soit fixe et marqué. Un rimeur, sans péril, delà les Pyrénées,2 Sur la scène en un jour renferme des années. Là...spectacle grossier. Enfant au premier acte, est barbon au dernier.3 Mais nous, que la raison à ses règles engage, Nous voulons qu'avec art l'action se ménage;... | |
 | Heinrich Breitinger - Comparative literature - 1879 - 82 pages
...III, 38-46) : <i Que le lieu de la scène y soit fixe et marqué. Un rimeur, sans péril, delà les Pyrénées, Sur la scène en un jour renferme des...lieu, qu'en un jour, un seul fait accompli Tienne jusqii'à la fin le théâtre rempli. » L'Histoire de la Tragédie française par Adolphe Éftert... | |
 | Heinrich Breitinger - Comparative literature - 1879 - 92 pages
...III, 38-46) : « Que le lieu de la scène y soit fixe et marqué. Un rimeur, sans péril, delà les Pyrénées, Sur la scène en un jour renferme des...engage, Nous voulons qu'avec art l'action se ménage : Qtt'ew un lieu, qu'en un jour, un seul fait accompli Tienne jusqu'à la fin le théâtre rempli.... | |
| |
Un rimeur, sans péril , delà les Pyrénées • , Sur la scène en un jour renferme des années : Là souvent le héros d'un spectacle grossier , Enfant au premier acte , est barbon au dernier. 
