J'aime mieux un ruisseau qui, sur la molle arène, Dans un pré plein de fleurs lentement se promène, Qu'un torrent débordé qui, d'un cours orageux, Roule, plein de gravier, sur un terrain fangeux. Œuvres choisies: Poème - Page 292by Pierre-Antoine-Augustin de Piis - 1810Full view - About this book
| Nicolas Boileau Despréaux - 1898 - 368 pages
...vitesse* : Un style si rapide, et qui court en rimpnt, Marque moins trop d'esprit, que peu de jugement. J'aime mieux un ruisseau qui, sur la molle arène,...promène, Qu'un torrent débordé qui, d'un cours orageux, Roule, plein de gravier, sur un terrain fangeux. Hâtez-vous lentement; et, sans perdre courage, "")... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - Poetry - 1901 - 208 pages
...style si i.ipule, et qui court en rimant, Marque moins trop d'esprit que peu de jugement. J'aime mieui un ruisseau qui, sur la molle arène, Dans un pré...promène, Qu'un torrent débordé qui, d'un cours orageui, Roule, plein de gravier, sur un terrain fangeux. Hâtez-vous lentement; et, sans perdre courage,... | |
| Paul Cottin - France - 1901 - 464 pages
...rochers détachés des montagnes, qui roulent sans cesse. Ce spectacle est vraiment beau. Cependant : J'aime mieux un ruisseau qui, sur la molle arène,...promène, Qu'un torrent débordé qui, d'un cours orageux Roule, plein de gravier, sur un terrain fangeux. Arrivés ici après trois heures d'une pénible marche,... | |
| Paul Cottin - France - 1901 - 500 pages
...détachés des montagnes, qui roulent sans cesse. Ce spectacle est vraiment beau. Cependant : J aime mieux un ruisseau qui, sur la molle arène, Dans un...promène, Qu'un torrent débordé qui, d'un cours orageux Roule, plein de gravier, sur un terrain fangeux. Arrivés ici après trois heures d'une pénible marche,... | |
| Karl Julius Ploetz - 1903 - 870 pages
...vitesse. Un style si rapide, et qui court en rimant, Marque moins trop d'esprit, que peu de jugement. J'aime mieux un ruisseau qui, sur la molle arène,...promène, Qu'un torrent débordé qui, d'un cours orageux, Roule, plein de gravier, sur un terrain fangeux. Hâtez-vous lentement; et, sans perdre courage, Vingt... | |
| French language - 1905 - 704 pages
...„Art poétique" (I. 167 ff.) mit überraschender Deutlichkeit an einer Geschmacksfrage demonstriert: J'aime mieux un ruisseau qui, sur la molle arène, Dans un pré plein de fleurs lentement se promené, 44°) Souriau, Convention, p. 165. 254 Wolfgang Martini. Qu'un torrent débordé qui, d'un... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - Poetry - 1907 - 152 pages
...vitesse : Un style si rapide, et qui court en rimant, 165 Marque moins trop d'esprit que peu de jugement. J'aime mieux un ruisseau qui, sur la molle arène,...promène, Qu'un torrent débordé qui, d'un cours orageux, y Roule, plein de gravier, sur un terrain fangeux. 170 Hâtez-vous lentement ; et, sans perdre courage,... | |
| Albert Schinz, Helen Maxwell King - French language - 1915 - 408 pages
...vitesse: Un style si rapide, et qui court en rimant, Marque moins trop d'esprit, que peu de jugement. 20 J'aime mieux un ruisseau, qui sur la molle arène,...Qu'un torrent débordé, qui, d'un cours orageux, Roule, plein de gravier, sur un terrain fangeux. Hâtez- vous lentement; et, sans perdre courage, 25... | |
| Albert Schinz, Helen Maxwell King - French language - 1915 - 400 pages
...: ' Un style si rapide, et qui court en rimant, Marque moins trop d'esprit, que peu de jugement. 20 J'aime mieux un ruisseau, qui sur la molle arène,...Qu'un torrent débordé, qui, d'un cours orageux, Roule, plein de gravier, sur un terrain fangeux. Hâtez-vous lentement; et, sans perdre courage, 25... | |
| Wanda Landowska, Henri Lew-Landowski - Music - 1921 - 292 pages
...travers la musique un peu de sa majesté et de sa grâce divine. «"*'' \ VII LE ROMANTISME J'airae mieux un ruisseau qui sur la molle arène Dans un pré plein de fleurslentement se promène Qu'un torrent débordé qui d'un cours orageux Roule, plein de gravier,... | |
| |