| Nicolas Boileau Despréaux - French literature - 1821 - 670 pages
...poétique notre ciel, notre enfer, nos anges et nos saiuts à l'Olympe, au Tartare, aux divinité» L'évangile à l'esprit n'offre de tous côtés Que pénitence à faire et tourments mérités; ^nbalternes et aux demi-dieux du paganisme. Il finit par conclure • qu'il ya plus d'enchantement... | |
| François-Xavier de Feller - 1822 - 534 pages
...susceptibles : L Evangile,! l'esprit, n'offre, de tous côtés, Oue pénitence a faire, et tourmens mérités • Et , de vos fictions , le mélange coupable..., Même à ses vérités , donne l'air de la fable • El quel objet enfin à présenter aux yen* , Qui: le diable toujours hurbut contre lescicuiQui... | |
| Jacques Delille - English poetry - 1824 - 404 pages
...d'admirables allégories; et, malgré les deux vers de Boileau, qui s'appliquent si bien à Milton : Et quel objet enfin à présenter aux yeux Que le diable toujours hurlant contre les cieux! il faut avouer que, dans ces discours infernaux, l'expression poétique est portée à un degré de... | |
| Villemain (M.) - French literature - 1825 - 458 pages
...d'admirables allégories , et , malgré les deux vers de Boileau , qui s'appliquent si bien à Milton : Et quel objet enfin à présenter aux yeux , Que le diable toujours hurlant contre les cieux ! il faut avouer que, dans ces discours infernaux, l'expression poétique est portée à un degré... | |
| Villemain (M.) - French literature - 1825 - 474 pages
...d'admirables allégories, et, malgré les deux vers de Boileau, qui s'appliquent si bien à Milton : Et quel objet enfin à présenter aux yeux, Que le diable toujours hurlant contre les deux ! il faut avouer que, dans ces.discours infernaux, l'expression poétique est portée à un degré... | |
| 1825 - 978 pages
...sujet qui révolte à la fois le bon goût et le bon sens ! Boileau l'a dit avant nous : Et qii' 1 objet enfin à présenter aux yeux Que le diable toujours hurlant contre les cieux ! (i) II est impo»ible de trouver en français une expression qui rtnde exactement l'idée comprise... | |
| Art and literature - 1825 - 960 pages
...traiter un sujet qui révolte à la fois le bon goût et le bon sens ! Boileau l'a dit avant nous : Et quel objet enfin à présenter aux yeux Que le diable toujours burinât contre les cicux ! (i) II eit imposable de trouver en français «ne expression qui rendt... | |
| Voltaire - 1826 - 526 pages
...inconnu de son temps , avait pu lire le Paradis perdu, c'est alors cju'il aurait pu dire comme du Tasse : Et quel objet enfin à présenter aux yeux Que le diable toujours hurlant contre les cieux ! Un épisode du Tasse est devenu le sujet d'un poëme entier chez l'auteur anglais ; celui-ci a étendu... | |
| Jean-Louis Boucharlat - 1826 - 516 pages
...nous dévo» rer. » C'est sans doute en parlant de ce conseil des anges rebelles que Boileau a dit : Et .quel objet enfin à présenter aux yeux Que le diable toujours hurlant contre les cieux. Mais cet auteur, qui condamnait avec tant de sévérité le Tasse et Milton, pourrait être taxe d'un... | |
| Voltaire - Philosophy - 1827 - 722 pages
...inconnu de son temps , avait pu lire le Paradis perdu , c'est alors qu'il aurait pu dire comme du Tasse : Et quel objet enfin à présenter aux yeux Que le diable toujours hurlant contre les cieux ! BOILEAU , Art poét. , III , 2o5, 2o6. Un épisode du Tasse est devenu le sujet d'un poème entier... | |
| |