 | Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique - Science - 1886 - 656 pages
...français, qui est la langue de mon pays, plulôl qu'en lalin, qui est celle de mes précepteurs, c'est à cause que j'espère que ceux qui ne se servent que...anciens, et pour ceux qui joignent le bon sens avec l'élude, lesquels seuls je souhaile pour mes juges, ils ne seront point, je m'assure, si partiaux... | |
 | Augustin Sicard - Classical education - 1887 - 620 pages
...latin, qui est celle de mes précepteurs, avait dit Descartes dans son Discours de la méthode, c'est à cause que j'espère que ceux qui ne se servent que...lesquels seuls je souhaite pour mes juges, ils ne seront pas, je m'assure, si partiaux pour le latin, qu'ils refusent d'entendre mes raisons parce que je les... | |
 | Ernst Hallier - Civilization, Modern - 1889 - 872 pages
...langue de mon pai"s, plutöt qu'en Latin, qui est celle de mes precepteurs, c'est ä cause que j'espere que ceux qui ne se servent que de leur raison naturelle...pure jugeront mieux de mes opinions que ceux qui ne croyent qu'aux livres anciens." Dieser Satz wird von Buckle zitiert. Er findet sich in der französischen... | |
 | Henry Thomas Buckle - France - 1890 - 724 pages
...langue de mon pays, plut&t qu'en latin, qui est celle de mea precepteurs, c'cst i cause que j'cspero que ceux qui ne se servent que de leur raison naturelle toute pure, jngeront mieux de mes opinions qua teux qui ne croient qu'aux livres anciens." Discours de la Methode,... | |
 | Paul Albert - French literature - 1892 - 484 pages
...vulgaire : c'était alors une innovation, une hardiesse ; mais le philosophe désirait avoir pour juges « ceux qui ne se servent que de leur raison naturelle toute pure », aussi bien et même plnlôt que ceux « qui ne croient qu'aux livres anciens. » Par lui, la science... | |
 | Amédé Rougemont - France - 1893 - 424 pages
...français, qui est la langue de mon paye, plutôt qu'en latin qui est celle de mes précepteurs, c'est à 6 cause que j'espère que ceux qui ne se servent que...pour mes juges, ils ne seront point, je m'assure, 10 si partiaux pour le latin, qu'ils refusent d'entendre mes raisons pour ce que je les explique en... | |
 | France - 1893 - 974 pages
...qu'il préfère « la langue de son pays » au latin, qui « est celle de ses précepteurs. » De plus, ceux qui ne se servent « que de leur raison naturelle toute pure » jugeront mieux de ses opinions que « ceux qui ne croient qu'aux livres anciens, n On a remarqué depuis longtemps que,... | |
 | Alfred Fouillée - 1893 - 224 pages
...qu'il préfère la « langue de son pays » au latin, qui « est celle de ses précepteurs ». De plus, ceux qui ne se servent « que de leur raison naturelle toute pure » jugeront mieux de ses opinions que « ceux qui ne croient qu'aux livres anciens ». On a remarqué depuis longtemps que... | |
 | Louis Petit de Julleville - French language - 1897 - 910 pages
...dit-il, qui est la langue de mon païs, plutost qu'en Latin, qui est celle de mes Précepteurs, c'est a cause que j'espère que ceux qui ne se servent que...pure jugeront mieux de mes opinions que ceux qui ne croyent qu'aux livres anciens : Et pour ceux qui joignent le bon sens avec l'étude, lesquels seuls... | |
 | Henry Thomas Buckle - Civilization - 1897 - 726 pages
...qu'en latin, qui est celle de mes précepteurs, c'est à cause que j'espcrc que ceux qui ne se serrent que de leur raison naturelle toute pure, jugeront mieux de mes opinions que teux qui ne croient qu'aux livres anciens." Discours de la ¿fit/iode, m Œuvres di Sebearles, vol.... | |
| |
Et si j'écris en français, qui est l'a langue de mon pays, plutôt qu'en latin, qui est celle de mes précepteurs, c'est à cause que j'espère que ceux qui ne se servent que de leur raison naturelle toute pure jugeront mieux de mes opinions que ceux... 
