 | Jean-Jacques Rousseau - 1920 - 244 pages
...état où l'âme trouve une assiette assez 5 solide pour s'y reposer tout entière, et rassembler là tout son être, sans avoir besoin de rappeler le passé,...sa durée et sans aucune trace de succession, sans 10 aucun autre sentiment de privation ni de jouissance, de plaisir ni de peine, de désir ni de crainte,... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1927 - 340 pages
...état où l'âme trouve une assiette assez solide pour s'y reposer tout entière, et rassembler là tout son être, sans avoir besoin de rappeler le passé, ni d'enjamber sur l'avenir, où le tems ne soit rien pour elle, où le présent dure toujours, sans néanmoins marquer sa durée et sans... | |
 | Ramon Fernandez - Personality - 1928 - 172 pages
...reposer tout entière, et rassembler là tout son être sans avoir le besoin de rappeler le passé ou d'enjamber sur l'avenir, où le temps ne soit rien pour elle, où le présent dure toujours... sansaucun autre sentiment... que celui seul de son existence... » Ce texte me paraît capital pour... | |
 | Faculté des lettres et sciences humaines d'Aix (France) - 1914 - 810 pages
...état où l'âme trouve une assiette assez solide pour s'y reposer tout entière et rassembler là tout son être, sans avoir besoin de rappeler le passé ni d'enjamber l'avenir, où le temps ne soit rien pour elle, où le présent dure toujours, sans néanmoins marquer... | |
 | Alexis Philonenko - Literary Criticism - 1984 - 356 pages
...flux continuel trouve « une assiette assez solide pour s'y reposer / tout entier / et rassembler là tout son être, sans avoir besoin de rappeler le passé ni d'enjamber sur l'avenir > (65). Par exemple l'homme allongé dans une barque, bercé par les flots, entouré de verdure, charmé... | |
 | Stephen Werner - Satire - 1987 - 132 pages
...Favenir; ou le terns ne soil rien pour elle, ou le present dure toujours sans neanmoins marquer sa duree et sans aucune trace de succession, sans aucun autre...privation ni de jouissance, de plaisir ni de peine, de desir ni de crainte que celui seul de notre existence, et que ce sentiment seul puisse la remplir tout... | |
 | Serge Cantin - Philosophy - 1992 - 328 pages
...où, dit-il, l'âme trouve une assiette assez solide pour s'y reposer tout entière et rassembler là tout son être, sans avoir besoin de rappeler le passé ni d'enjamber l'avenir; où le temps [n'est] rien pour elle, où le présent dure toujours et sans aucune trace de... | |
 | James H. Reid - Language Arts & Disciplines - 1993 - 246 pages
...avoir besoin de rappeler le passe ni d'enjamber sur l'avenir; oi1 le temps ne soit rien pour elle, oil le présent dure toujours sans néanmoins marquer sa durée et sans aucune trace de succession."20 Like Flaubert's thought, Rousseau's self-consciousness has a temporal duration. But,... | |
 | Horst Günther - History - 1995 - 276 pages
...unique « où le temps ne soit rien pour elle [l'âme], où le présent dure toujours sans neanmoins marquer sa durée et sans aucune trace de succession,...privation ni de jouissance, de plaisir ni de peine, de desir ni de crainte que celui seul de notre existence, et que ce sentiment seul puisse la remplir tout... | |
 | Alexis Philonenko - Philosophy - 1999 - 372 pages
...état où l'âme trouve une assiette assez solide pour s'y reposer tout entière et rassembler là tout son être, sans avoir besoin de rappeler le passé, ni d'enjamber l'avenir, où le temps ne soit rien pour elle ... De quoi jouit-on dans une pareille situation ? De... | |
| |
Mais s'il est un état où l'ame trouve une assiette assez solide pour s'y reposer tout entière , et rassembler là tout son être , sans avoir besoin de rappeler le passé ni d'enjamber sur l'avenir, où le temps ne soit rien pour elle , où le présent... 
