 | Gabriel-Henri Gaillard - French language - 1776 - 491 pages
...grâce , Malherbe a rendu cette penfée; comme il l'a enrichi* en l'amplifiant : La Mort a des>rigueurs à nulle autre pareilles ; On a beau la prier , La cruelle qu'elle clt fe bouche les oreilles , Et nous laiiie crier. Le Pauvre en fâ cabane où le chaume le couvre... | |
 | François de Malherbe - French poetry - 1778 - 306 pages
...; Mais en on accident qui n'a point de remède, II n'en faut point chercher. LA MORT a des ligueurs à nulle autre pareilles : On a beau la prier, : La...cruelle qu'elle eft fe bouche les oreilles, Et nous laiiic crier. Le pauvre en fa cabane, où le chaume le couvre Et fujot à fes loix ; Et la garde qui... | |
 | Etienne Bonnot de Condillac - 1779
...fait tout pour lui , Iprfqu'elle .veut l'être ? ta mort a des rigueurs à nulle autre pareill*s ? On a beau la prier : La cruelle qu'elle eft fe bouche les oreilles, Et nous laiflfe crier. Le pauvre en fa cabane où le chaume le couvre , Eft fujet à fes loix 5 Et la garde... | |
 | Encyclopedias and dictionaries, French - 1780
...plus impitoyable des des divinités ; -c'eft ce qui fait dire à Malherbe , La Mort a des rigueurs * nulle autre pareilles , On a beau la prier , La cruelle qu'elle eft fe bouche tts oreiSes , Et nous laijfe crier. Les Phéniciens lui bâtirent nn temple ifans l'isle de Gadira... | |
 | Pons Augustin Alletz - 1781 - 441 pages
...d'une chûte commune Tous ceux que leur fortune Faifbit leurs fêrviteurs. Stances diverfes ff morales. On a beau la prier, La cruelle qu'elle eft , fe bouche les oreilles , LA mort a des rigueurs à nulle autre pareilles ; Et nous laiilè crier. LE pauvre en fa cabane,... | |
 | Encyclopedias and dictionaries, French - 1780
...enfemble, ou le fécond avec le quatrième , comme dans ces vers de Malherbe. }..•- mort a ietrigueuri à nulle autre pareilles; On a beau la prier, La cruelle qu'elle e[l , Je bouche les oreilles , Et nous laijfê crier. . Les quatrains de Pibrac étoient autrefois... | |
 | César Chesneau Du Marsais (Sieur) - 1793 - 470 pages
...fimpie & naturèle que Malherbe a faite de ces vers. la mort a des rigueurs à nulle autre pireilles, On a beau la prier ; La cruelle qu'elle eft fe bouche les oreilles Et nous laiffe crier. Le pauvre en fa cabane , où le chaume le couvre , Eft fuiet à fes loix , Etjla garde... | |
 | Dumarsais - Latin language - 1797
...Kegumque turres» , o>*e *• On sait la paraphrase simple et naturèle que , Malherbe a fait de ces vers. La mort a des rigueurs à nulle autre pareilles, On a beau la prier; Malherbe La cruele qu elle est se bouche les oreilles vi, Et nous laisse crier. Le pauvre en sa cabane... | |
 | Dumarsais - Latin language - 1797
...Regumque turres. ode •*• On sait la paraphrase simple et naturèle que Malherbe a fait de ces vers. ia mort a des rigueurs à nulle autre pareilles, On a beau la prier; M.lherbe La cruele qu elle est se bouche les oreilles vl. i Et nous laisse crier. • , Le pauvre en... | |
 | Etienne Bonnot de Condillac - 1798
...voulu le rendre constamment supérieur à ses ennemis. C'est donc lui qui doit tout à la victoire. La mort a des rigueurs à nulle autre pareilles ; On a beau la prier : La cruelle qu'elle est se bouche les oreilles , Et nous laisse crier. Le pauvre en sa cabane où le chaume le couvre ,... | |
| |