...vous emporte, que lui cependant NE S'EMOIE sons oser vous le témoigner. (J.-J. Rousseau. ) Gardes qu'une voyelle, à courir trop hâtée, Ne soit d'une voyelle en son chemin heurtée. (Roileau.) • Défendre. Après défendre, qui exprime une chose positive, le verbe de la proposition...

...fard. N'offrez rien au lecteur que ce qui peut lui plaire. Ayez pour la cadence une oreille sévère : Que toujours dans vos vers le sens coupant les mots...heurtée. Il est un heureux choix de mots harmonieux; Fuyez des mauvais sons le concours odieux : Le vers le mieux rempli , la plus noble pensée , Ne peut...

...fard. N'offrez rien au lecteur que ce qui peut lui plaire. Ayez pour la cadence une oreille sévère. Que toujours dans vos vers le sens, coupant les mots,...en son chemin heurtée. Il est un heureux choix de mois harmonieux. Fuyez des mauvais sons le concours odieux : Le vers le mieux rempli , la plus noble...

...Ьигф einen ШЬГфш'И in bem Sinn ber $b,rafe, »ie íBoileau in feiner Art poétique oorfcrjreibt: Que toujours dans vos vers le sens coupant les mots Suspende l'hémistiche, en marque le repos. фидо'е 9íleranbriner aber bewegt fid) freier: bie Sáfiír votá)s felt паф ben jebeêmaligen...

...N'offrez rien au lecteur que ce qui peut lui plaire, i i Ayez pour la cadence une oreille sévère : Que toujours dans vos vers le sens coupant les mots,...hâtée Ne soit d'une voyelle en son chemin heurtée. ll est un heureux choix de mots harmonieux. i Fuyez des mauvais sons le concours odieux : île vers...

...l'expression de ses idées de leur illustration. Ainsi du célèbre distique de L'Art poétique sur le hiatus: Gardez qu'une voyelle à courir trop hâtée Ne soit d'une voyelle en son chemin heurtée. (I, 107-108) C'est ce procédé même qu'observait non sans admiration Voltaire évoquant dans le Temple...

...«Alexandrin» et comporte quelques vers de Boileau pour illustrer les recherches métriques de l'auteur : «Que toujours dans vos vers le sens coupant les mots Suspende l'hémistiche et marque le repos» (BOILEAU) Rappelons que le terme «Alexandrin» provient du Roman d'Alexandre...

...violence of cutting, hanging, and pointing with an opposite of rest and law, and makes perfect sense, too: Que toujours dans vos vers le sens coupant les mots. Suspende l'hémistiche et marque le repos. [Let meaning in your verse that shapes each word, Always halve the line so that...

...laisser au moins entendre la possibilité d'une pause : Ayez pour la cadence une oreille sévère. Que toujours dans vos vers, le sens coupant les mots, Suspende l'hémistiche, en marque le repos. (Chant I, v. 104-06) Or, si Racine se révèle l'auteur de tragédies le plus soucieux déjouer sur...

...propres ou de dignités qui bousculent la mesure trop uniforme. Boileau légiférait sur la césure : Que toujours dans vos vers le sens coupant les mots Suspende l'hémistiche, en marque le repos. Or Racine ne se lasse pas de violer un tel précepte. Les vers sans césure, sans textuel et mitoyen...