 | Alphonse Dufour - French language - 1892 - 444 pages
...l'Ecole moderne a toujours respecté Corneille. Il a inauguré la tragédie catholique par son Polyeucte. Tu vois le jour, Cinna ; mais ceux dont tu le tiens Furent les ennemis de mon père et les miens : Au milieu de leur camp tu reçus la naissance ; Et lorsque après leur mort tu vins... | |
 | Pierre Corneille - 1893 - 100 pages
...vous obéirai , Seigneur. AUGUSTE. Qu'il te souvienne De garder ta parole, et je tiendrai la mienne. Tu vois le jour, Cinna; mais ceux dont tu le tiens Furent les ennemis de mon père, et les miens: Au milieu de leur camp tu reçus la naissance; Et lorsque après leur mort tu vins en... | |
 | Karl Julius Ploetz, Carl Ploetz - French literature - 1894 - 846 pages
...vous obéirai, Seigneur. AUGUSTE. Qu'il te souvienne De garder ta parole, et je tiendrai la mienne. Tu vois le jour, Cinna; mais ceux dont tu le tiens Furent les ennemis de mon père, et les miens: vi milieu de leur camp tu reçus la naissance ; Et lorsque après leur mort tu vins en... | |
 | Larive et Fleury - 1895 - 414 pages
...obéirai, seigneur. AUGUSTE. Qu'il te souvienne De garder ta parole, et je tiendrai la mienne. I i Tu vois le jour, Cinna ; mais ceux dont tu le tiens Furent les ennemis de mon père, et les miens : 13 Au milieu de leur camp tu reçus la naissance; Et lorsqu'après-leur mort tu vins... | |
 | Adjutor Rivard - Eloquence - 1901 - 318 pages
...Dieu ! que le son du cor est triste au fond des bois ! . CIXNA, A. V, SC. 1. AUGUSTE, CINNA. AUGUSTE Tu vois le jour, Cinna ; mais ceux dont tu le tiens Furent les ennemis de mon père, et les miens: Au milieu de leur camp tu reçus la naissance; Et lorsque après leur mort,-tu vins en... | |
 | Adjutor Rivard - French language - 1901 - 320 pages
...Dieu ! que le son du cor est triste au fond des bois ! CINNA, A. V, SC. 1. AUGUSTE, CINNA. AUGUSTE Tu vois le jour, Cinna ; mais ceux dont tu le tiens Furent les ennemis de mon père, et les miens : Au milieu de leur camp tu reçus la naissance ; Et lorsque après leur mort, tu vins... | |
 | Adjutor Rivard - French language - 1901 - 320 pages
...au fond des bois.! A. DE VIGNY. CIMA, A. V, SC. 1. AUGUSTE, CINNA. AUGUSTE Tu vois le jour, Ginna ; mais ceux dont tu le tiens Furent les ennemis de mon père, et les miens : Au milieu de leur camp tu reçus la naissance ; Et lorsque après leur mort, tu vins... | |
 | Larive & Fleury, Larive et Fleury - French language - 1902 - 416 pages
...CINNA. Je vous obéirai, seigneur. Qu'il te souvienne De garder ta parole, et je tiendrai la mienne. 11 Tu vois le jour, Cinna; mais ceux dont tu le tiens Furent les ennemis de mon père, et les miens : 13. Au milieu de leur camp tu reçus la naissance; Et lorsqu'après leur mort tu vins... | |
 | Karl Julius Ploetz - 1903 - 870 pages
...AUGUSTE. Qu'il te souvienne De garder ta parole, et je tiendrai la mienne. Tu vois le jour, China; mais ceux dont tu le tiens Furent les ennemis de mon père, et les miens: An milieu de leur camp tu reçus la naissance; Et lorsque après leur mort tu vins en... | |
 | Régis Michuad - French language - 1910 - 456 pages
...vous obéirai, Seigneur. AUGUSTE Qu'il te souvienne De garder ta parole, et je tiendrai la mienne. 10 Tu vois le jour, Cinna ; mais ceux dont tu le tiens ' Furent les ennemis de mon père, et les miens : ;O vl J(» ' Au milieu de leur camp tu reçus la naissance ; i,, ij Et lorsqu'après... | |
| |
Tu vois le jour, Cinna; mais ceux dont tu le tiens Furent les ennemis de mon père, et les miens : Au milieu de leur camp tu reçus la naissance; Et lorsque après leur mort tu vins en ma puissance, Leur haine enracinée au milieu de ton sein T'avait... 
