 | Albert Mordell - Criticism - 1926 - 314 pages
...the world of force and growth and form outside of man. "Qui se constderera de la sorte" said Pascal, "s'effraiera, sans doute, de se voir comme sus'pendu dans la masse que la nature lui a donnee entre ces deux abimes de I'infini et du neant" And there are two ways in which a man can treat... | |
 | Charles Marc Des Granges, Charles Charrier - French literature - 1928 - 622 pages
...peut arriver13? Qui se considérera de la sorte s'effrayera de soi-même, et, se considérant soutenu dans la masse que la nature lui a donnée, entre ces deux abîmes de l'infini et du néant, il tremblera dans 10. Tout ce passage est inspiré de MONTAIGNE, I, 12. « Tu ne vois que l'ordre et... | |
 | Jules Brody - Classicism - 1996 - 408 pages
...faire voir là-dedans un abîme nouveau. ..chacun a son firmament, ses planètes, sa terre" (127); "la masse que la nature lui a donnée entre ces deux abîmes" (127-128); "la terre s'ouvre jusqu'aux abîmes" (131). 3. Le mol firmament est un synonyme pour ciel... | |
 | John Spencer Hill - Literary Criticism - 1997 - 224 pages
...large. Thus:] Qui se considérera de la sorte s'effraiera de soi-même; et se considérant soutenu, dans la masse que la Nature lui a donnée, entre ces deux abîmes de l'infini et du néant, il tremblera dans la vue de ces merveilles, et je crois que, sa curiosité se changeant en admiration,... | |
 | Chris Andrews - Cosmogony - 1999 - 420 pages
...while arguing 66 "Qui se considérera de la sorte s'effrayera de soi-même, et, se considérant soutenu dans la masse que la nature lui a donnée, entre ces deux abîmes de l'infmi et du néant, il tremblera dans la vue de ces merveilles; et je crois que, sa curiosité se... | |
 | Gilles Magniont - Voice in literature - 2003 - 238 pages
...mystère : « Qui se considérera de la sorte s'effraiera de soi-même et, se considérant soutenu dans la masse que la nature lui a donnée entre ces deux abîmes de l'infini et du néant, il tremblera devant la vue de ces merveilles, et je crois que, sa curiosité se changeant en admiration,... | |
 | Claudia de Oliveira Gomes - Dissertations, Academic - 2004 - 380 pages
...peut arriver ? Qui se considérera de la sorte s'effraiera de soi-même et se considérant soutenu dans la masse que la nature lui a donnée entre ces deux abîmes de l'infini et du néant il tremblera dans la vue de ses merveilles, et je crois que sa curiosité se changeant en admiration,... | |
 | Michael Cuntz - Literary Criticism - 2004 - 272 pages
...l'on peut arriver? Qui se considérera de la sorte s'effraiera de soimême et, se considérant soutenu dans la masse que la nature lui a donnée entre ces deux abîmes de l'infini et du néant [...] que fera-t-il donc, sinon d'apercevoir quelque apparence du milieu des choses [...]" [Hervorhebung... | |
| |
Qui se considérera de la sorte s'effrayera de soi-même, et se considérant soutenu dans la masse que la nature lui a donnée, entre ces deux abîmes de l'infini et du néant, il tremblera dans la vue de ces merveilles... 
