 | M. de Fontenelle (Bernard Le Bovier) - 1909 - 374 pages
...surprise des Américains ; mais jamais il ne peut y en avoir eu une pareille dans le monde. Après cela, je ne veux plus jurer qu'il ne puisse y avoir...en avoir entre l'Amérique et l'Europe, qu'ils ne connaissaient seulement pas? Il est vrai qu'il faudrait traverser ce grand espace d'air et de ciel,... | |
 | Aram Vartanian - Enlightenment - 1999 - 204 pages
...Americains; mais jamais il ne peut y en avoir eu une pareille dans le monde. Apres cela, je ne veux qu'il ne puisse y avoir commerce quelque jour entre la lune et la terre. Les Americains eussent-ils cru qu'il eflt dfl y en avoir entre 1'Amerique et 1'Europe? The project of a... | |
| |
Je ne sais, Madame, si vous entrez comme moi dans la surprise des Américains; mais jamais il ne peut y en avoir eu une pareille dans le monde. Après cela, je ne veux plus jurer qu'il ne puisse y avoir commerce quelque jour entre la lune et la terre.... 
