 | Jean-Jacques Rousseau - 1836 - 818 pages
...le lac agite ne me permettait pas lu navigation , je passois mon après-midi à parcourir l'île , en herborisant à droite et à gauche; m'asseyant tantôt dans les réduits les plus rians et les plus solitaires pour y rêver à mon aise, tantôt sur les terrasses et les tertres ,... | |
 | Ludwig Ideler - Authors, French - 1838 - 538 pages
...nulle peur durant la traversée. Quand le lac agité ne me permettoit pas la navigation, je passois mon après-midi à parcourir l'Isle en herborisant à...sur les terrasses et les tertres, pour parcourir des yeusr le superbe et ravissant coup -d'oeil du lac et de ses rivages, couronnés d'un côté par des... | |
 | John Murray - 1838 - 452 pages
...je passais mon après-midi à parcourir l'île, m'asseyant tantôt dans les réduits les plus raints et les plus solitaires pour y rêver à mon aise,...sur les terrasses et les tertres pour parcourir des veux le superbe et ravissant coup d'œil du lac et de ses rivages, couronné d'un côté par des montagnes... | |
 | John Murray (Firm) - Alps, French (France) - 1838 - 446 pages
...l'île, m'asseyant tantôt dans les réduits les plus raints et les plus solitaires pour y rêver a. mon aise, tantôt sur les terrasses et les tertres pour parcourir des veux le superbe et ravissant coup d'œil du lac et de ses rivages, couronné d'un côté par des montagnes... | |
 | John Murray - 1846 - 552 pages
...je passais mon après-midi à parcourir l'île, m'asseyant tantôt dans les réduits les plus raiuts et les plus solitaires pour y rêver à mon aise,...et ravissant coup d'œil du lac et de ses rivages, couronné d'un c5té par des montagnes prochaines, et de l'autre élargi en riches et fertiles plaines... | |
 | Écrivains français - 1848 - 364 pages
...Quand le lac agité ne me permettait pas la navigation, je passais mon après-midi à parcourir l'île en herborisant à droite et à gauche, m'asseyant...tertres, pour parcourir des yeux le superbe et ravissant coup-d'œil du lac et de ses rivages, couronnés d'un côté par des montagnes prochaines, et de l'autre... | |
 | John Murray (Firm) - Alps, Italian (Italy) - 1852 - 512 pages
...Quand le lac agité ne me permettait pas la navigation, je passais mon après-midi à parcourir l'île, m'asseyant tantôt dans les réduits les plus riants...et ravissant coup d'œil du lac et de ses rivages, couronné d'un côté par des montagnes prochaines, et de l'autre élargi en riches et fertiles plaines... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1852 - 816 pages
...le lac agité ne me pernielloit pas la navigation, je passois mon après-midi à parcourir l'île, en herborisant à droite et à gauche ; m'asseyant tantôt dans les réduits les plus rians et les plus solitaires pour y rêver à mon aise, tantôt sur les terrasses et les tertres, pour... | |
 | Antonin Roche - French prose literature - 1854 - 704 pages
...Quand le lac agité ne me permettait pas la navigation, je passais mon après-midi à parcourir l'île en herborisant à droite et à gauche ; m'asseyant...pour parcourir des yeux le superbe et ravissant coup d'oeil du lac et de ses rivages, couronnés d'un côté par des montagnes prochaines, et, de l'autre,... | |
 | M. de Fivas (Alain Auguste Victor) - 1857 - 394 pages
...Quand le lac agité ne me permettait pas la navigation, je passais mon après-midi à parcourir l'île en herborisant à droite et à gauche, m'asseyant...tertres, pour parcourir des yeux le superbe et ravissant coup-d'œil du lac et de ses rivages, couronnés d'un côté par des montagnes prochaines, et de l'autre... | |
| |
Quand le lac agité ne me permettait pas la navigation, je passais mon après-midi à parcourir l'île en herborisant à droite et à gauche ; m'asseyant tantôt dans les réduits les plus riants et les plus solitaires pour y rêver à mon aise , tantôt... 
