 | Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1798 - 348 pages
...vers tombe en langueur , La poésie est morte, ou rampe sans vigueur. De n'oser de la fable emprunter la figure , De chasser les Tritons de l'empire des eaux, D'ôter à Pan sa flûte, aux Parquealeurs ciseaux, D'empêcher que Caron dans sa fatale barque , Ainsi que le berger ne passe le... | |
 | Capelle (M., Pierre Adolphe) - French poetry - 1818 - 350 pages
...peinture, De n'oser de la fable employer la figure; De chasser les triions de l'empire des eaux ; D'ôtera Pan sa flûte, aux Parques leurs ciseaux; D'empêcher...fatale barque, Ainsi que le berger ne passe le monarque : (t) foyer le Tasse. (4) On accuse Boileau de n'avoir pas rendu assez de justice au Tasse : personne... | |
 | Joseph Planche - 1819 - 942 pages
...chrétien , Un auteur follement idolâtre et païen; Mais dans nne profane et riante peinture , V.- n'oser de la fable employer la figure , De chasser les Tritons de l'empire de eaux , C'élcr à Pan sa flûte , aux Parques leurs ciseaux , £'<>mpécher que Caron, etc. C'ttl... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - 668 pages
...chrétien (i), Un auteur follement idolâtre et païen. Mais, dans une profane et riante peinture (2), De n'oser de la fable employer la figure; De chasser...Parques leurs ciseaux; D'empêcher que Caron, dans sa fatale barque, Ainsi que le berger ne passe le monarque : C'est d'un scrupule vain s'alarmer sottement,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1875 - 598 pages
...dans une profane et riante peinture, De n'oser de la fable employer la figure, De chasser les Triions de l'empire des eaux, D'ôter à Pan sa flûte, aux...fatale barque, Ainsi que le berger ne passe le monarque : C'est d'un scrupule vain s'alarmer sottement, Et vouloir aux lecteurs plaire sans agrément. Bientôt... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - French literature - 1821 - 670 pages
...chrétien(i), Un auteur follement idolâtre et païen. Ma s, dans une profane et riante peinture(a), De n'oser de la fable employer la figure; De chasser les Tritons de l'empire des eaux; D'ôter à l'an sa Mute, aux Parques leurs ciseaux; D'empêcher que Caron, dans sa fatale barque, Ainsi que le... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - 514 pages
...auteur Idllcnicnl idolâtre cl païen ' : Mais, dans une profane el ríanle peinture, Ue n'oser du la fable employer la figure; De chasser les tritons de l'empire des eiiux; D'ôter à l'an su flûte, aux l'anpies leurs ciseaux; «geni*«, íi lu gravité1, a In mnjeuié... | |
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1823 - 394 pages
...i JiuMiTi:/ , Uu auteur follement idolâtre et païen. Mais , dans une profane et riante peinture , De n'oser de la fable employer la figure ; De chasser...les Tritons de l'empire des eaux ; D'ôter à Pan sa flftte , uux Parques leurs ciseaux ; * D'empêcher que Caron , dans la fatale barque , Ainsi que le... | |
 | Authors - 1825 - 516 pages
...vers tombe en langueur; La poésie est morte , ou rampe sans vigueur. De n'oser de la Fable emprunter la figure; De chasser les Tritons de l'empire des...flûte , aux Parques leurs ciseaux ; D'empêcher que Garon , dans sa fatale barque , Ainsi que le berger, ne passe le monarque ; C'est d'un scrupule vain... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1828 - 438 pages
...sujet chrétien 1, Un auteur follement idolâtre et païenj Mais, dans une profane et riante peinture, De n'oser de la fable employer la figure; De chasser...fatale barque, Ainsi que le berger ne passe le monarque : C'est d'un scrupule vain s'alarmer sottement, Et vouloir aux lecteurs plaire sans agrément. Bientôt... | |
| |
Mais, dans une profane et riante peinture, De n'oser de la fable employer la figure ; De chasser les Tritons de l'empire des eaux ; D'ôter à Pan sa flûte, aux Parques leurs ciseaux ; D'empêcher que Caron, dans la fatale barque ; Ainsi que le berger... 
