 Il n'est point de serpent, ni de monstre odieux, Qui, par l'art imité, ne puisse plaire aux yeux : D'un pinceau délicat l'artifice agréable. Du plus affreux objet fait un objet aimable.  Les métamorphoses d'Ovide - Page 107by Ovid - 1808Full view - About this book
 | Fanny Mongellas - Moral conditions - 1828 - 608 pages
...favorites de Louis XIV, particulièrement de madame de Montespan , furent très-nuisibles aux mœurs. D'un pinceau délicat l'artifice agréable Du plus affreux objet fait un objet aimable. Ainsi coloré par la grâce et la décence des manières, le vice peut nous familiariser avec sa laideur...... | |
 | Fanny Mongellaz - Women - 1828 - 578 pages
...favorites de Louis XIV, particulièrement de madame de Montespan , furent très-nuisibles aux mœurs. D'un pinceau délicat l'artifice agréable Du plus affreux objet fait un objet aimable. Ainsi coloré par la grâce et la décence des manières , le vice peut nous familiariser avec sa laideur...... | |
 | Jules Berger de Xivrey - Comparative literature - 1829 - 318 pages
...tx.y.rlw, wv II n'est point de serpent , ni de monstre odieux , Qui, par l'art imité, ne puisse plaire aux yeux. D'un pinceau délicat l'artifice agréable, Du plus affreux objet fait un objet aimable. Ainsi , pour nous charmer , la tragédie en pleurs D'OEdipe tout sanglant fit parler les douleurs ;... | |
 | French language - 1834 - 632 pages
...TRAGIQUES. Il n'est point de serpent, ni de monstre odieux, Qui, par l'art imite, ne puisse plaire aux jeux: D'un pinceau délicat l'artifice agréable Du plus affreux objet fait un objet aimable. Ainsi, pour nous charmer, la tragédie en pleurs D'Œdipe tout sanglant fit parler les douleurs, D'Oreste... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1834 - 470 pages
...remarque d'Aristote , si bien rendue par ce Despréaux , qui eut du génie à force d'avoir de la raison : D'un pinceau délicat l'artifice agréable Du plus affreux objet fait un objet aimable. On sait que les modernes, et surtout les François , ont peu réussi dans le genre pastoral '. Cependant... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1835 - 460 pages
...remarque d'Aristote, si bien rendue par ce Despréaux, qui eut du génie à force d'avoir de la raison : D'un pinceau délicat l'artifice agréable Du plus affreux objet fait un objet aimable. On sait que les modernes, et surtout les François, ont peu réussi dans le genre pastoral '. Cependant... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1836 - 378 pages
...remarque d'Aristote, si bien rendue par ce Despréaux , qui eut du génie à force d'avoir de la raisgn : D'un pinceau délicat l'artifice agréable Du plus affreux objet fait un objet aimable. On sait que les modernes , et surtout les François, ont peu réussi dans le genre pastoral1. Cependant... | |
 | Voltaire - 1838 - 548 pages
...beaux vers ' : Il n'est point de serpent ni de monstre odieux Qui par l'art imité ne puisse plaire aux yeux ; D'un pinceau délicat l'artifice agréable Du plus affreux objet fait un objet aimable : Ainsi, pour nous charmer, la Tragédie en pleurs D'Qgdipe tout sanglant fit parler les douleurs.... | |
 | Virgil - 1839 - 282 pages
...de Boileau : II n'est point de serpent ni de monstre odieux Qui, par l'art imité, ne puisse plaire aux yeux ; D'un pinceau délicat l'artifice agréable Du plus affreux objet fait un objet aimable. jiimable n'est assurément point le mot propre : un objet peint avec vérité, peut devenir intéressant... | |
 | Louis de Bonald - French essays - 1840 - 480 pages
...TROISIEME. J r. n'est point de serpent, ni de monstre odieux, Qui , par l'art imité , ne puisse plaire aux yeux : D'un pinceau délicat l'artifice agréable Du plus affreux objet fait un objet aimable. Ainsi , pour nous charmer , la Tragédie en pleurs D'OEdipe tout sanglant (i) Kt parler les douleurs,... | |
| |
