 | Pierre Corneille - 1906 - 198 pages
...parder ta parole, et je tiendrai la mienne. Tu vois le jour, Cinua ; mais ceux dont tu le tiens 1435 Furent les ennemis de mon père, et les miens ' : Au milieu de leur camp tu reçus la naissance, • , Et lorsqu'après leur mort tu vins en ma puissance, Leur haine enracinée au milieu de ton sein... | |
 | Régis Michuad - French language - 1910 - 456 pages
...violence, Tu pourras me répondre après tout à loisir : Sur ce point seulement contente mon désir. CINNA Je vous obéirai, Seigneur. AUGUSTE Qu'il te souvienne De garder ta parole, et je tiendrai la mienne. 10 Tu vois le jour, Cinna ; mais ceux dont tu le tiens ' Furent les ennemis de mon père, et les miens... | |
 | Pierre Corneille - Rome - 1913 - 140 pages
...Dialogue dans l'Encyclopédie.) CINNA Je rous obéirai, Seigneur. AUGUSTE Qu'il le souvienne De garder la parole, et je tiendrai la mienne. Tu vois le jour, Cinna, mais ceux dont tu le tiens i436 Furent les ennemis de mon père et les miens; Au milieu de leur camp, tu reçus la naissance,... | |
 | Ferdinand Brunot - French language - 1924 - 584 pages
...l'Académie rejeta cette subtilité. Elle était fausse en effet, comme le prouvent les exemples : Qu'il te souvienne De garder ta parole, et je tiendrai la mienne (Corn., III, 448, Cùi., v. 1433-1Ш); Comment vosire Tuteur at-il nom ? — Il s'appelle.. . Mon Tuteur.... | |
 | Société des sciences, belles-lettres et arts d'Orléans - 1877 - 330 pages
...Tu pourras me répondre après, tout à loisir, Sui ce point seulement contente mon désir. CINNA. Je vous obéirai, Seigneur. AUGUSTE. Qu'il te souvienne...miens. .Au milieu de leur camp tu reçus la naissance ; Et lorsque, après lecr mort, tu vins en ma puissance, Leur haine, enracinée au milieu de ton sein,... | |
 | 1918 - 1158 pages
...souviens, Cinna ? » (y if s applaudissements.) Cinna devant Auguste, ' d'après une vignette de Gravelot. Qu'il te souvienne De garder ta parole, et je tiendrai...miens : Au milieu de leur camp tu reçus la naissance, Et lorsque après leur mort tu vins en ma puis[sance, Leur haine enracinée au milieu de ton sein T'avait... | |
 | Voltaire - 1792 - 478 pages
...S'il a quelque chofe de bon ., il le tient de vos exemples. Il tient la vie de la clémence du prince. Tu vois le jour, Cinna , mais ceux dont tu le tiens Furent les ennemis de mon père & les miens. CORNEILLE. C'eft à -peu- près en ce fens qu'on dit , je tiens ce fecret d'un charlatan.... | |
 | François Génin - French language - 1845 - 522 pages
...souvenir d'une chose que «je veux que vous sachiez. » (Lettres de Malherbe, p. 46.) Et Corneille : Qu'il te souvienne De garder ta parole, et je tiendrai la mienne. ( Cinna, v, 1.) Le verbe se souvenir n'est pas seul : nous en avons plusieurs construits aujourd'hui... | |
| |
Qu'il te souvienne De garder ta parole, et je tiendrai la mienne. Tu vois le jour, Cinna; mais ceux dont tu le tiens Furent les ennemis de mon père, et les miens : Au milieu de leur camp tu reçus la naissance; Et lorsque après leur mort tu vins en... 
