 | Charles Batteux - 1802 - 378 pages
...de dire. On vit par le public un poête avoué S'enrichir aux dépens du mérite joué ; Et Soerate par lui dans un chœur de Nuées D'un vil amas de peuple attirer les buées. L'acteur qui le représentoit se nommoit Socrate : son masque étoit moulé sur le visage de... | |
 | J. Louis R. Brunet (ed.) - 1807 - 280 pages
...bouffonne joie, I_a sagesse, l'esprit, l'honneur, furent eu proie. On vit, par le public un poète avoué S'enrichir aux dépens du mérite joué, Et Socrate par lui, dans un (i) chœur Je mîtes, D'un vil amas de peuple attirer les huées. Enfin de la licence on arrêta le... | |
 | Jean Jacques Combes-Dounous - 1809 - 412 pages
...« On vit | ar le public un poète avoué « S'enrichir aux dépens du mérite joué» « Et Sucratr par lui dans un chœur de Nuées < D'un vil amas de peuple attirer les huée-; (47 b). » Après ce scandaleux exemple du plus sage et du plus vertueux des hommes, livré... | |
 | Jean Jacques Combes-Dounous - 1809 - 426 pages
...que * On vit ; ar le public un poëtc avoué a S'enrichir aux dépens du mérite joué, c Et Socratc par lui dans un chœur de Nuées * D'un vil amas de peuple attirer le» Luée^(4-5).» Après ce scandaleux exemple du plus sage et du plus vertueux des hommes, livré... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1815 - 386 pages
...bouffonne joie La sagesse, l'esprit, l'honneur, furent en proie. On vit par le public un poëte avoué S'enrichir aux dépens du mérite joué ; Et Socrate...nuées ('), D'un vil amas de peuple attirer les huées. Enfin de la licence on arrêta le cours : Le magistrat des lois emprunta le secours , Et, rendant par... | |
 | Capelle (M., Pierre Adolphe) - French poetry - 1818 - 350 pages
...bouffonne joie La sagesse , l'esprit , l'honneur furent en proie. On vit par le public un poète avoué S'enrichir aux dépens du mérite joué ; Et Socrate par lui , dans un chœur de nuées (2), D'un vil amas de peuple attirer les huées. Enfin de la licence ou arrêta le cours : Le magistrat... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1875 - 598 pages
...postérité, etc. B.-S. -P. On vit, par le public un poêle avoué S'enrichir aux dépens du mérile joué; Et Socrate par lui, dans « un chœur de Nuées', » D'un vil amas de peuple attirer les huées. Enfin de la licence on arrêta le cours : Le magistrat, des lois emprunta le secours, Et, rendant par... | |
 | Pierre Brumoy - Greek drama - 1822 - 442 pages
...bouffonne joie, La sagesse, l'esprit, l'honneur furent en proie. On vit par le public un poete avoué S'enrichir aux dépens du mérite joué; Et Socrate...chœur de Nuées , D'un vil amas de peuple attirer les huées1. • Despreaux , An. poèt. chant III. Plus cette comédie est intéressante , plus il me paraît... | |
 | Joseph-François Gabriel Hennequin - Encyclopedias and dictionaries, French - 1822 - 492 pages
...bouffonne joie La sagesse , l'esprit, l'honneur furent en proie. On vii par le public un poëte avoué S'enrichir aux dépens du mérite joué , Et Socrate par lui dans un chœur de nuée* D'un vil amas de peuple attirer les huées. Le Plutus d'Aristophane, qui est une des pièces... | |
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1823 - 394 pages
...La sagesse , l'esprit , l'honneur , furent en proie. On vit par le public un pocte avoué 6'enrichir aux dépens du mérite joué ; Et Socrate par lui...nuées ' . D'un vil amas de peuple attirer les huées. Enfm de la licence on arrêta le cours : Le magistrat des lois emprunta le secours , Et , rendant par... | |
| |
S'enrichir aux dépens du mérite joué. Et Socrate par lui, dans un chœur de Nuées, D'un vil amas de peuple attirer les huées. Enfin de la licence on arrêta le cours: Le... 
