 | M. de Fontenelle (Bernard Le Bovier) - Astronomy - 1822 - 368 pages
...Présentement qu'on a donné infiniment plus d'étendue et de profondeur à cette voûte, en la partageant en mille et mille tourbillons , il me semble que je...liberté, et que je suis dans un plus grand air, et assuréPLURAL. DES MONDES. 5 ment l'univers a toute une autre magnificence. La nature n'a rien épargné... | |
 | M. de Fontenelle (Bernard Le Bovier) - 1825 - 472 pages
...Présentement qu'on a donné infiniment plus d'étendue et de profondeur à cette voûte , en la partageant en mille et mille tourbillons , il me semble que je...produisant ; elle a fait une profusion de richesses tout-à-fait digne d'elle. Rien n'est si beau à se représenter que ce nombre prodigieux de tourbillons... | |
 | Bernard Le Bouyer de Fontenelle - 1826 - 428 pages
...Présentement qu'on a donné infiniment plus d'étendue et de profondeur à cette voûte en la partageant en mille et mille tourbillons, il me semble que je...dans un plus grand air, et assurément l'univers a tout une autre magnificence. La nature n'a rien épargné en le produisant; elle a fait une profusion... | |
 | Bernard Le Bouyer de Fontenelle - 1829 - 482 pages
...Présentement qu'on a donné infiniment plus d'étendue et de profondeur à cette voûte , en la partageant en mille et mille tourbillons, il me semble que je...produisant ; elle a fait une profusion de richesses tout-à-fait digne d'elle. Rien n'est si beau à se représenter que ce nombre prodigieux de tourbillons... | |
 | M. de Fontenelle (Bernard Le Bovier) - Plurality of worlds - 1839 - 290 pages
...avec plus de liberté, et que je suis dans un plus grand air , et assurcment la nature' a toute un autre magnificence. La nature n'a rien épargné en le produisant, elle a fait une profusion derichesses tout-à-fait digne d'elle. Rien n'est si beau à se représenter que a: nombre prodigieux... | |
 | M. de Fontenelle (Bernard Le Bovier) - 1883 - 284 pages
...Présentement qu'on a donné infiniment plus d'étendue et de profondeur à cette voûte en la partageant en mille et mille tourbillons, il me semble que je...dans un plus grand air, et assurément l'univers a tout une autre magnificence. La nature n'a rien, épargné en le produisant; elle a fait une profusion... | |
 | M. de Fontenelle (Bernard Le Bovier) - 1909 - 374 pages
...Présentement qu'on a donné infiniment plus d'étendue et de profondeur à cette voûte, en la partageant en mille et mille tourbillons, il me semble que je...tout à fait digne d'elle. Rien n'est si beau à se présenter que ce nombre prodigieux de tourbillons dont le milieu est occupé par un soleil qui fait... | |
 | Emile Abry, Charles Audic, Paul Crouzet - French literature - 1912 - 688 pages
...Présentement qu'on a donné infiniment plus d'étendue et de profondeur à cette voûte, en la partageant en mille et mille tourbillons, il me semble que je...plus grand air, et assurément l'univers a toute une îutre magnificence (5* toir). c) Les explications imagées. — Son habileté consiste surtout à... | |
 | John Spencer Hill - Literary Criticism - 1997 - 224 pages
...oppressé. Présentement qu'on a donné infiniment plus d'étendue et de profondeur à cette voûte ... il me semble que je respire avec plus de liberté,...assurément l'univers a toute une autre magnificence" (Fontenelle iO5).9 It was reason, not faith, that had battered down the walls of the Aristotelian universe... | |
 | Aram Vartanian - Enlightenment - 1999 - 204 pages
...Pre'sentement qu'on a donnee' infiniment plus d'e'tendue et de profondeur a cette voflte, en la partageant en mille et mille tourbillons, il me semble que je respire avec plus de liberte, et que je suis dans un plus grand air, et assurement 1'univers a toute une autre magnificence.... | |
| |
Quand le ciel n'était que cette voûte bleue où les étoiles étaient clouées , l'univers me paraissait petit et étroit ; je m'y sentais comme oppressé. Présentement qu'on a donné infiniment plus d'étendue et de profondeur à cette voûte , en... 
